КОЛЕСНИЦИТЕ - превод на Английски

• chariots
• wheels
• wagons
• landing gear
• undercarriage
• chariot

Примери за използване на Колесниците на Български и техните преводи на Английски

И изгаря с огън колесниците.
He burns the chariots with fire.

И така, Нееман дойде с конете си и с колесниците си.
So Naaman came with his horses and with his chariots.

Една от колесниците е значително по-голяма и по-екстравагантна.
One of the chariots is significantly larger and more extravagant than the others.

Една от колесниците е значително по-голяма и по-екстравагантна.
One of chariots is significantly larger and more extravagant.

В сценато от Колизеума- битката на Картаген, една от колесниците е преобърната.
In the'Battle of Carthage' in the Colosseum, one of the chariots is turned over.

Ратха Ятра- Фестивалът на колесниците разцъфва.
Ratha- yatra- the Festival of the Chariots- blossoms.

Защото водите се върнаха и покриха колесниците и цялата фараонова войска”.
Exodus 14:28"The water flowed back and covered the chariots and horsemen--the entire army of.

Сега колесниците заобикалят.
Now the chariots swing round.

Информацията е много рядко споделяна; следователно, колесниците се различават значително по форма и външен вид.
They seldom share information, so the chariots vary greatly in shape and appearance.

Колесниците буйстват из улиците,
The chariots rage in the streets,

Понякога, колесниците са били демонтирани
Sometimes, the chariots themselves were dismantled

Неговият служител Замврий, командир на половината от колесниците, направи заговор против Ила.
His servant Zimri the commander of half of the chariots conspired against him.

зелени копринени балдахини се извисяват над колесниците и се люлеят ведро.
green silk canopies tower above the chariots and sway serenely.

Този парад се нарича Ратха Ятра- или фестивалът на колесниците.
This festival is known as Ratha Yatra, meaning the festival of the chariots.

Има данни от древен Рим за войници, които обръщали колесниците си на една страна и завъртали едно от колелата за развлекателни игри.
There are accounts of ancient Romans tipping their chariots on their sides and spinning one of the wheels for games of amusement.

Напразно шумът на колесниците изпълвал въздуха:
In vain did the rush of wheels fill the air;

Ако повечето от колесниците хетееца СПЕД бързо след египетските лагер,
If most of the Hittite chariots sped quickly upon the Egyptian camp,

Колесниците и конете в тези случай функционират като символи на властта
The wagons and the horses, all functioned in these cases as symbols of wealth

нека изкопаят канали с наклон от 10 градуса пред колесниците.
dig a ten-degree incline in front of the wheels.

Ще изтребя конете ти отсред тебе, И ще погубя колесниците ти;
will destroy your chariots.