CHARLES DARWIN'S - превод на Български

• чарлз дарвин
• чарлс дарвин

Примери за използване на Charles darwin's на Английски и техните преводи на Български

In the 1 850s, Charles Darwin's cousin, an intrepid explorer called Francis Galton,
През 1850 братовчедът на Чарлс Дарвин, един дързък изследовател на име Франсис Голтън,

Charles Darwin's'Origin of Species' has been voted the most influential academic book ever written.
Произход на видовете“ на Чарлз Дарвин бе избрана за най-влиятелна академична книга в историята.

have to read Charles Darwin's“The origin of species” theory as soon as possible.
нека прочетат теорията на Дарвин, час по-скоро, за оцеляването на видовете. Приложима е и при компаниите.

Charles Darwin's argument was that farming,
Аргументът на Чарлз Дарвин беше, че фермерство,

In England, Charles Darwin's concept of“survival of the fittest” gave that country's nascent physical culture movement a boost.
В Англия идеята на Дарвин за"оцеляване на най-силния" дава сериозен тласък на зараждащото се физкултурно течение в страната.

It's right up there with Charles Darwin's theory of evolution and the discovery of the structure of DNA.
То стои наравно с теорията на Чарлз Дарвин за еволюцията и откриването на структурата на ДНК.

arguing that Charles Darwin's theory of evolution is at the root of global terrorism.
че теорията на Дарвин за еволюцията е в основата на глобалния тероризъм.

Scientific research on nonverbal communication and behavior was started in 1872 with the publication of Charles Darwin's book The Expression of the Emotions in Man and Animals.
Изследването върху невербалната комуникация и поведение започват още през 1872 г. с публикуването на книгата„Изразяване на емоциите в човека и животните“ на Чарлз Дарвин.

He explained in a recent essay in the Claremont Review of Books why he no longer believes Charles Darwin's theory of evolution.
В скорошна статия в Claremont Review of Books той обяснява защо вече не вярва в теорията на еволюцията на Чарлз Дарвин.

Some are even proof that Charles Darwin's theory of evolution is fundamentally flawed.
Някои от тях са доказателството, че теорията на Чарлз Дарвин за еволюцията е дълбоко погрешна.

then argued against Charles Darwin's explanation.
е против обяснението на Дарвин.

So it shouldn't come as a surprise that taking care of Charles Darwin's unfinished business, from 150 years ago, will require a similar approach.
Не би трябвало да ни изненадва, че поемането на грижата за недовършената работа на Дарвин отпреди 150 години ще изисква подобен подход.

His fascinating tour takes us from the"liquid networks" of London's coffee houses to Charles Darwin's long, slow hunch to today's high-velocity web.
Неговият завладяващ тур ни отвежда от"ликвидните мрежи" на кафенетата в Лондон до дългото, бавно предчувствие на Чарлз Дарвин, до днешния високо скоростен уеб.

Some 500 churches in the U.S. will celebrate“Evolution Sunday” this coming week to recognize Charles Darwin's birthday.
Някои 500 църкви в САЩ ще празнуват"Неделя на еволюцията" следващата седмица, за да ознаменуват рождения ден на Чарлз Дарвин.

Scientific research on nonverbal communication and behavior began in 1872 with the publication of Charles Darwin's“The Expression of the Emotions in Man and Animals.”.
Научните изследвания върху невербалната комуникация и поведение започнаха през 1872 г. с публикуването на книгата„Изразяване на емоциите в човека и животните“ на Чарлз Дарвин.

In 1959, the centenary year of Charles Darwin's publication of The Origin of Species, the Ecuadorian government declared 97.5% of the archipelago's land area a national park,
През 1959 година(отбелязвайки столетния юбилей на първата публикация на«Произхода на видовете» на Чарлз Дарвин) правителството на Еквадор обявява създаването на национален парк на островите,

In the margins of one of Charles Darwin's notebooks is a small,
В полето на един от дневниците на Чарлз Дарвин има малка рисунка,

seismic activity that inspired Charles Darwin's theory of evolution.
сеизмична активност, вдъхновили Чарлз Дарвин да напише своята теория за еволюцията.

From the moment of the publication of Origin of Species in 1859, Charles Darwin's fundamental idea has inspired intense reactions ranging from ferocious condemnation to ecstatic allegiance, sometimes tantamount to religious zeal.
Откакто„Произход на видовете“ е публикувана през 1859 г., фундаменталните идеи на Чарлз Дарвин са предизвикали различни реакции- от яростно осъждане до възторжена преданост, понякога равносилна на религиозна отдаденост.

From the moment of publication of Origin of Species in 1859, Charles Darwin's fundamental idea has inspired intense reactions ranging from ferocious condemnation to ecstatic allegiance, sometimes tantamount to religious zeal.”.
Откакто„Произход на видовете“ е публикувана през 1859 г., фундаменталните идеи на Чарлз Дарвин са предизвикали различни реакции- от яростно осъждане до възторжена преданост, понякога равносилна на религиозна отдаденост.