DARWIN'S THEORY - превод на Български

• теорията на дарвин
• дарвиновата теория
• теория на дарвин

Примери за използване на Darwin's theory на Английски и техните преводи на Български

Dr. Singh: Of course, so much is being written about Darwin's theory.
Д-р Сингх: Разбира се, толкова много е писано за Дарвиновата теория.

A kind of biological law, like Darwin's theory of evolution.
Някакъв вид биологичен закон, като теорията на Дарвин за еволюцията.

Svarupa: Of course so much is being written about Darwin's theory.
Д-р Сингх: Разбира се, толкова много е писано за Дарвиновата теория.

A biological law, like Darwin's theory of evolution.
Някакъв вид биологичен закон, като теорията на Дарвин за еволюцията.

Genetic algorithms are inspired by Darwin's theory about evolution.
Генетичните алгоритми са вдъхновени от Дарвиновата теория за еволюцията.

The controversy around Darwin's theory.
И споровете около теорията на Дарвин.

Genetic algorithm is inspired by Darwin's theory about evolution.
Генетичните алгоритми са вдъхновени от Дарвиновата теория за еволюцията.

That's what Darwin's theory has problems with.".
Това не се връзва с теорията на Дарвин.".

Darwin's theory has NEVER been disproved.
Дарвиновата теория никога няма да бъде отхвърлена.

Darwin's theory has never been successfully refuted.
Дарвиновата теория никога няма да бъде отхвърлена.

Recent research continues to contradict Darwin's theory of common descent.
Последните изследвания продължават да противоречат на Дарвиновата теория за общия произход.

Darwin's theory says that evolution depends on variation within a species.
Според теорията на Дарвин, еволюцията зависи от изменения във вида.

In the cultivation community, Darwin's theory of evolution is not recognized because man did not evolve from the ape.
В общността на самоусъвършенстващите се теорията на Дарвин за еволюцията не е призната, защото човекът не се е развил от маймуната.

But how can Darwin's theory be reconciled with other biological and social theories on the genesis of music?
Но как може да се съгласува теорията на Дарвин с други биологични и социални теории за генезиса на музиката?

According to Darwin's theory of evolution, how could there be human beings 260 million years ago?
Как според Дарвиновата теория за еволюцията е възможно да е имало човешки същества преди 260 милиона години?

they cannot be explained at all with Darwin's theory of evolution.
които въобще не могат да се обяснят с Дарвиновата теория за еволюцията.

In fact, the very existence of kindness and altruism seems to contradict Darwin's theory of evolution, based as it is on a competitive process of natural selection in which only the fittest survive.
Всъщност самото съществуване на добротата и алтруизма противоречи на еволюционната теория на Чарлз Дарвин, основана на естествения подбор, според който оцеляват само най-силните.

they cannot be explained at all with Darwin's theory of evolution.
изобщо не могат да бъдат обяснени с Дарвиновата теория за еволюцията.

Darwin's theory, however, required that there should be connections,
Според теорията на Дарвин между тях има взаимовръзки. Не само между близките видове,

Cubism, like Darwin's theory of evolution, Edison's lightbulb,
Кубизмът, подобно на дарвиновата теория за еволюцията, електрическата крушка на Едисън