CHIEF NEGOTIATOR - превод на Български

• главният преговарящ
• главен преговарящ
• главния преговарящ
• главната преговаряща

Примери за използване на Chief negotiator на Английски и техните преводи на Български

He believes that the attempts of Kosovo's Chief Negotiator at the Brussels Dialogue Edita Tahiri are“a disgrace for domestic use”.
Според него, опитите на главната преговаряща в диалога на Косово Едита Тахири са"безобразие за вътрешна употреба".

If the president of the past 12 years and his chief negotiator leave the scene,
Ако президентът от последните 12 години и неговият главен преговарящ напуснат сцената,

In October, the North Korean delegation led by chief negotiator Kim Myong Gil held working-level denuclearization talks with the US delegation headed by Stephen Biegun in Sweden.
През октомври севернокорейска делегация, предвождана от главния преговарящ Ким Мьон Гил, проведе преговори на работно равнище в Швеция за ядрено разоръжаване с делегацията на САЩ, ръководена от Стивън Бийгън.

The doors are open for negotiations,” chief negotiator Sher Mohammad Abbas Stanikzai said in an interview with the BBC.
Вратите са отворени за преговори", заяви главният преговарящ на талибаните Шер Мохамад Абас Станикзай в интервю за Би Би Си.

In October, the North Korean delegation led by chief negotiator Kim Myong Gil conducted denuclearisation talks with the USA delegation headed by Stephen Biegun in Sweden.
През октомври севернокорейска делегация, предвождана от главния преговарящ Ким Мьон Гил, проведе преговори на работно равнище в Швеция за ядрено разоръжаване с делегацията на САЩ, ръководена от Стивън Бийгън.

Palestinian chief negotiator Saeb Erekat said the figures reflect an Israeli policy of building settlements to destroy the two-state solution.
Палестинският главен преговарящ Саеб Ерекат каза, че цифрите отразяват една израелска политика за изграждане на заселнически колонии, които да унищожат решението за двете държави.

George Iacovou, the Greek Cypriot chief negotiator, also urged his team to adopt a constructive approach.
Георгиос Якову, главният преговарящ на кипърските гърци, също призова своя екип да възприеме конструктивен подход.

We have all the political parties sitting together before and after each negotiating round to discuss with the EU's chief negotiator.
Всички политически партии заседават заедно след всеки кръг на преговорите и обсъждат с главния преговарящ на ЕС.

Former Minister of European Affairs 2016-2018 and chief negotiator for Montenegro membership in EU.
Министър на европейските въпроси на Черна гора(2016-2018) и главен преговарящ за членство в ЕС.

EU chief negotiator Michel Barnier said on Monday no significant progress had been made in the Brexit talks since March.
В понеделник главният преговарящ на ЕС Мишел Барние заяви, че от март насам няма постигнат съществен напредък по преговорите за Brexit.

present by EU Chief Negotiator Michel Barnier 3 February.
представено от главния преговарящ на ЕС Мишел Барние в понеделник 3 февруари.

The vote on today's resolution confirmed the Parliament's unity in support of our chief negotiator, Michel Barnier.
Вотът в полза на днешната резолюция потвърди единството на Парламента и подкрепата за нашия главен преговарящ Мишел Барние.

Croatia's Chief Negotiator Vladimir Drobnjak said Zagreb was content with the agreement reached with Brussels on that policy area.
Главният преговарящ на Хърватия Владимир Дробняк каза, че Загреб е удовлетворен от споразумението, постигнато с Брюксел по тази област на политиката.

the Palestinians will be represented by Chief Negotiator Saeb Erekat
Ицхак Молчо, а палестинската от главния преговарящ Саеб Ерекат

EU Chief Negotiator says EU-US trade deal not about deregulation,
Главният преговарящ на ЕС заяви, че търговско споразумение между ЕС

Britain's Brexit Secretary David Davis is due to hold a third round of talks with the EU's chief negotiator Michel Barnier in Brussels at the end of August.
Британският министър по въпросите на Брекзит Дейвид Дейвис трябва да проведе трети кръг от разговори с главния преговарящ на ЕС Мишел Барние в Брюксел в края на август.

But Ali Babacan, Turkey's chief negotiator with the EU, made clear on Wednesday that Ankara has no such plans.
В сряда обаче Али Бабаджан, главният преговарящ на Турция с ЕС, даде ясно да се разбере, че Анкара няма такива планове.

which were presented by EU Chief Negotiator Michel Barnier on Monday 3 February.
за водене на преговори, представено от главния преговарящ на ЕС Мишел Барние в понеделник 3 февруари.

Chief negotiator Michel Barnier said the EU needed workable solutions“today not tomorrow”.
Главният преговарящ за Евросъюза Мишел Барние каза, че Брюксел иска приложими решения„днес, а не утре”.

He repeated this several times, followed then by Ankara's chief negotiator with the EU- Egemen Bagis.
Той повтори това няколко пъти, последван и от главния преговарящ на Анкара с Евросъюза- Егемен Багъш.