CHRONIC INFECTION - превод на Български

• хронична инфекция
• хроничната инфекция
• хронични инфекции

Примери за използване на Chronic infection на Английски и техните преводи на Български

Asthma, allergies, or a chronic infection in the sinuses or airways also might cause persistent coughs.
Астмата, алергиите или хроничната инфекция на синусите или дихателните пътища също могат да доведат до продължителна кашлица.

Chronic infection with H pylori causes atrophic
Хроничната инфекция с H. pylori причинява атрофични

Caution should be exercised when considering the use of Zessly in patients with chronic infection or a history of recurrent infections,
С повишено внимание трябва да се подхожда при обсъждане на лечение със Zessly при пациенти с хронични инфекции или анамнеза за рецидивиращи инфекции,

Studies show that chronic infection with Helicobacter pylori(H. pylori)
Проучванията показват, че хроничната инфекция с Helicobacter pylori(H. pylori)

Caution should be exercised when considering the use of STELARA in patients with a chronic infection or a history of recurrent infection(see section 4.3).
Трябва да се подхожда с повишено внимание, когато се обсъжда приложението на STELARA при пациенти с хронични инфекции или анамнеза за рецидивираща инфекция(вж. точка 4.3).

Chronic infection with hepatitis C
Хроничната инфекция с вируса на хепатит С,

Caution should be exercised when considering the use of infliximab in patients with chronic infection or a history of recurrent infections,
С повишено внимание трябва да се подхожда при обсъждане на лечение с инфликсимаб при пациенти с хронични инфекции или анамнеза за рекурентни инфекции,

Globally, chronic infection due to HBV is thought to affect 240 million people, and around 786,000 people die from HBV-related liver disease each year.
В световен мащаб хроничната инфекция, причинена от HBV, се очаква да засегне 240 милиона души и около 786 000 души годишно умират от чернодробно заболяване, свързано с НВV.

Those infected at a very young age are more likely to develop chronic infection.
Деца под 6- годишна възраст, които се заразяват, е най- вероятно да развият хронични инфекции.

Within three weeks of applying the phages, the chronic infection had healed up,
След триседмична терапия с бактериофагите хроничната инфекция беше излекувана,

Caution should be exercised when considering the use of Inflectra in patients with chronic infection or a history of recurrent infections,
С повишено внимание трябва да се подхожда при обсъждане на лечение с Inflectra при пациенти с хронични инфекции или анамнеза за рекурентни инфекции,

The chronic infection damages the gingiva,
Хроничната инфекция уврежда гингивата,

Asthma, allergies, or a chronic infection in the sinuses or airways also might cause lasting coughs.
Астмата, алергиите или хроничната инфекция на синусите или дихателните пътища също могат да доведат до продължителна кашлица.

The infection is often asymptomatic, but chronic infection can lead to scarring of the liver and ultimately to cirrhosis,
Хепатит C често протича без симптоми, но хроничната инфекция може да доведе до образуване на ръбцова тъкан(нефункционална тъкан,

It's now well-recognized that chronic infection is an underlying factor in many if not most chronic illnesses.
Вече е известно, че хроничната инфекция е основен фактор за много, ако не за повечето хронични заболявания.

Zinc plays an important role in healing chronic infection and assisting the body in restoring its ability to heal properly.
Цинкът играе важна роля в лечението на хронични инфекции и помага на тялото да възстанови способността си да се лекува правилно и напълно.

Zinc plays an important role in healing chronic infection and assists the body in restoring its ability to heal properly.
Цинкът играе важна роля в лечението на хронични инфекции и помага на тялото да възстанови способността си да се лекува правилно и напълно.

Incidentally, in the same group can be attributed to chronic infection syndrome and persistent lack of sleep.
Между другото, в една и съща група могат да бъдат приписани на синдром на хронична инфекция и постоянна липса на сън.

also for maintaining chronic infection.
но и за поддържане на хронична инфекция.

is needed to confirm chronic infection because about 30% of people infected with HCV spontaneously clear the infection by a strong immune response without the need for treatment.
за да се потвърди хроничната инфекция, тъй като около 30% от хората, инфектирани с HCV спонтанно изчистват инфекцията чрез силен имунен отговор, без да е необходимо лечение.