CHURCH ATTENDANCE - превод на Български

• ходенето на църква
• посещаване на църква
• посещението на църква
• посещаемостта на църкви
• църковно посещение
• ходене на църква
• посещаването на църква
• посещаемостта на църквите
• църковното присъствие

Примери за използване на Church attendance на Английски и техните преводи на Български

conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

such as the data gathered on church attendance before and after the Christchurch earthquake.
събрани за посещението на църква преди и след земетресението в Крайстчърч.

although regular church attendance has fallen dramatically since the middle of the twentieth century,
макар редовното църковно посещение да е спаднало драстично след средата на 20 век;

conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

use of religion as a means to an end, such as church attendance to gain social status.
свързана с по-утилитарно използване на религията като посещението на църква, за да се придобие социален статус.

regular church attendance has fallen dramatically since the middle of the 20th century,
макар редовното църковно посещение да е спаднало драстично след средата на 20 век;

conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

zeal of some Roman Catholics and Protestants for church attendance, missionary activities,
усърдието на някои римокатолици или протестанти за ходене на църква, мисионерска дейност,

regular church attendance has fallen dramatically since the middle of the 20th century,
макар редовното църковно посещение да е спаднало драстично след средата на 20 век;

conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

Is it enough to save our church attendance when this is done only by force of habit rather than perform ecclesiastical prescriptions for proper behavior and standing in the temple of God?
Достатъчно ли е за спасението ни посещаването на църква, когато това се прави единствено по силата на навика, а не се изпълняват църковните предписания за правилно стоене и поведение в Божия храм?

although regular church attendance has fallen dramatically since the middle of the 20th century,
макар редовното църковно посещение да е спаднало драстично след средата на 20 век;

Church attendance is important.
Посещаемостта на църковното събрание е много важна.

Church attendance is very important.
Посещаемостта на църковното събрание е много важна.

The communist regime banned church attendance.
Комунистическият режим забранява посещението в църквите.

Why does church attendance need persuasion?
Защо пък трябва да се иска подкрепа от църквата?

My church attendance is very important.
Посещаемостта на църковното събрание е много важна.

Hobbies began to replace church attendance.
Хобита започнаха да изместват посещението на събранията в Църквата.

New research indicates that church attendance reduces stress.
Една от теориите по въпроса е, че присъствието в църквата снижава стреса.

Arizona senator says church attendance should be mandatory.
Аризонски законодател: посещението на църква трябва да бъде задължително.