Примери за използване на Church doctrine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Francis' economic views are consistent with church doctrine and the views of previous popes,
икономическите възгледи на Франциск"са съобразени с църковната доктрина и с възгледите на предишните папи,This perversion usually is the result of a humanist view of man being codified into Church Doctrine by zealous priests
Това извращение е обичайно резултатът на хуманистичното виждане на човека, което бива кодифицирано в църковната доктрина от фанатични свещенициBecause it is part of official church doctrine, changing the church's stance on women would probably be a long process,
Тъй като това е част от официалната църковна доктрина, промяната на позицията на църквата към жените вероятно би бил дълъг процес,This perversion is usually the result of a humanist view of man being codified into Church Doctrine by zealous priests
Това извращение е обичайно резултатът на хуманистичното виждане на човека, което бива кодифицирано в църковната доктрина от фанатични свещенициwiry, and defiant defender of church doctrine during the Great Persecution in 303, when Bibles were burned
имал репутацията на ревностен защитник на църковната доктрина по време на Диоклециановите гонения през 303 г.,reconciliation, and the application of church doctrine in an era of rapid change and globalization.
както и прилагането на църковната доктрина в ерата на бърза промяна и глобализация.that aren't being emphasized, such as church doctrine on abortion, gay marriage
които се държат на по-заден план като например църковната доктрина за аборта, еднополовите браковеreconciliation, and the application of church doctrine w an era of rapid change and globalization.
както и прилагането на църковната доктрина в ерата на бърза промяна и глобализация.reconciliation, and the application of church doctrine in an era of rapid change and globalization.
както и прилагането на църковната доктрина в ерата на бърза промяна и глобализация.poverty to“unite around the principals of the Church Doctrine: to welcome,
от бедност,„да се обединим около принципите Many Church doctrines were reviewed
Много църковни доктрини били преразгледаниThe study of the Bible also led Servetus to reject other church doctrines, and he considered the use of images to be unscriptural.
Изучаването на Библията накарало Сервет да отхвърли и други църковни доктрини и да смята, че използването на изображения не е в хармония със Свещеното писание.This exhortation of the experienced pastor John defines an unequivocal standard for spiritual judging of all religions and philosophies, church doctrines and sects.
Това увещание на опитен пастор Джон определя недвусмислено стандарт за духовно съдийството на всички религии и философии, църковни доктрини и секти.They arranged a meeting with a priest to discuss such church doctrines as the Trinity and the immortal soul.
Те уредиха среща с един свещеник, при която да бъдат обсъдени някои църковни доктрини като Троицата и безсмъртната душа.This is official church doctrine.
Критерият е официалната църковна догматика.We will use this modern PA system to spread church doctrine.
Ще използваме тази модерна система за разпространяване на църковното учение.Church doctrine held that no one could be certain of being in God's grace.
Според църковната доктрина никой не може да е сигурен дали има Божието благоволение и милост.Scripture is supposed to be understood in the light of Church doctrine.
Следователно Библията трябва да се чете в светлината According to New Church doctrine, each person must cooperate in repentance, reformation, and regeneration.
Новата църковна доктрината е, че всеки човек трябва да сътрудничи активно в покаяние, реформация и регенерация на нечии живот.Children meet during church worship services each Sunday to discuss Church doctrine, participate in learning activities
Децата се събират по време 
