COLD-BLOODED MURDER - превод на Български

• хладнокръвно убийство
• студенокръвно убийство
• хладнокръвното убийство
• хладнокръвен убиец

Примери за използване на Cold-blooded murder на Английски и техните преводи на Български

is strongly perturbed by the cold-blooded murder of journalist Ján Kuciak
е силно разтревожена от хладнокръвното убийство на журналиста Ян Куцяк

predictable future shows a murderous side through an insurance that prevents economic loss by inspiring cold-blooded murder.
предвидимо бъдеще показва зверската си страна чрез застраховката, която намалява икономическите загуби, като насърчава хладнокръвното убийство.

I have seen plenty of claims of self-defense turn out to be cold-blooded murder and a life sentence in Ely.
Виждал съм много случаи, в които се е твърдяло за самозащита, а са се оказвали хладнокръвни убийства, завършвали с доживотна.

But in my long experience, I know that the cold-blooded murder of one child by another is so rare as to be almost unknown- unless the perpetrator is not in their right mind.
От дългата си практика, знам че хладнокръвното убийство на едно дете от друго,… се случва толкова рядко, че се счита за непознато, освен ако виновника не е с всичкия си.

The cold-blooded murder of journalist and publisher Hrant Dink on January 19th in Turkey brought thousands into the streets of Istanbul to protest his assassination by an extreme nationalist.
Хладнокръвното убийство на журналиста и издателя Хрант Динк на 19 януари в Турция накара хиляди хора да излязат по улиците на Истанбул и да протестират срещу убийството му, извършено от краен националист.

Meanwhile Israel, a country which came into existence after a terrorist campaign against British soldiers- a campaign which even involved the cold-blooded murder of a British Minister Lord Moyne,
Междувременно Израел, страна, появила се след терористична кампания срещу британски войници- кампания, включваща дори хладнокръвното убийство на британския министър лорд Мойн,

Yet this same Ted Bundy is responsible for the kidnapping and cold-blooded murders of at least 30 women, not only in Washington
Същият този Тед Бънди обаче, е отговорен за отвличания и безжалостни убийства на най-малко 30 жени, като в крайна сметка е заловен във Флорида,

Yet this same Ted Bundy is responsible for the kidnapping and cold-blooded murders of at least 30 women during the 1970s, not only in Washington
Същият този Тед Бънди обаче, е отговорен за отвличания и безжалостни убийства на най-малко 30 жени, като в крайна сметка е заловен във Флорида,

Cold-blooded murder?
Хладнокръвно убийство?

Cold-blooded murder.
Хладнокръвно, брутално убийство.

For cold-blooded murder?
За хладнокръвно убийство?

It was cold-blooded murder.
Това бе хладнокръвно убииство.

Committed a cold-blooded murder.
Извършил е хладнокръвно убийство.

Accident or cold-blooded murder?
Трагичен инцидент или хладнокръвно убийство?

Self-defense or cold-blooded murder?
Домашно насилие или хладнокръвно убийство?

The cold-blooded murder they committed.
Споменът от хладнокръвното убийство, което бе извършил.

Wasn't this cold-blooded murder?
Това не е ли хладнокръвно убийство?

It was cold-blooded murder.
Били са убити хладнокръвно.

Cold-blooded murder or tragic accident?
Трагичен инцидент или хладнокръвно убийство?

This is more than a cold-blooded murder.
Повече е като хладнокръвно убийство.