COLLECTIVE WILL - превод на Български

• колективната воля
• колектива ще
• общата воля
• колективна воля
• колективът ще
• колективно желание

Примери за използване на Collective will на Английски и техните преводи на Български

In the progressive vision, collective will is important because it provides the political justification for more equally sharing the costs
За прогресивните колективната воля е важна, тъй като тя предоставя политическото оправдание за по-равномерно споделяне на разходите

I assure you that Boko Haram will soon know the strength of our collective will and commitment to rid this nation of terror
Уверявам ви, че„Боко Харам” бързо ще усети силата на нашата колективна воля и решителност да отървем народа от терора

The outcome of any election expressed the collective will of the people and was to be accepted as such.
Резултатът от изборите изразяваше колективната воля на народа и трябваше да бъде приет като такава.

Into that collective will must flow all that is felt by the individual man,
В тази колективна воля трябва да се влива всичко, което се чувства от отделния човек като негова собствена духовна,

It is about individuals, organisations and the collective will to be able to make a real difference.
Става въпрос за лица, организации и колективната воля да постигнем истинска промяна.

so there must work in the future Commonwealth a common will, a collective will.
така в Съобществото трябва да има и да работи една обща воля, една колективна воля.

soul living in each individual human being must also live in the collective will of the Commonwealth.
които живеят в индивидуалното човешко същество, трябва също да живеят в колективната воля на Съобществото.

A complex, collective element of society which has already begun to crystallize as a collective will that has become conscious of itself through action.".
Сложен, колективен елемент на обществото, който вече е започнал да кристализира като колективна воля, осъзнала себе си чрез действие„.

the notion of left-wing populism could really become a basis for a collective will.
понятието за ляв популизъм, струва ми се, би могло да се превърне в основа на колективната воля.

The good Socialist was expected to be receptive to the Collective Will and to submerge individual creativity within it.
От добрия социализъм се очакваше да бъде възприемчив за колективната воля и в нея да заглушава личната креативност.

singing is often an expression of a collective will, according to Björn Vickhoff.
често е израз на колективната воля, според Бьорн Викхоф.

in support of the collective will of the Alliance.
в подкрепа на колективната воля на алианса.

soul which live in the individual human being must also live in the collective will of the Commonwealth.
които живеят в индивидуалното човешко същество, трябва също да живеят в колективната воля на Съобществото.

egregores can nevertheless be‘engendered by the collective will and imagination of nations.'.
егрегорите въпреки всичко могат да бъдат„породени от колективната воля и въображението на народите“.

It has always been the Hathors' contention that transformation of the collective will emerge both through the transformation of individuals,
Хаторите винаги са твърдели, че трансформацията на колектива ще излезе и чрез трансформация на индивидите,

for his lawgiving authority rests on his unification of the people's collective will in his own.
височайшият законодателен авторитет се състои тъкмо в това, че обединява общата воля на народа в своята.

produces no collective will, but only a striving to bring about the satisfaction of the instinctual needs subject to the observance of the pleasure principle.”.
не показва никакво колективно желание, а само борба да си докара удовлетворение на инстинктивните нужди, уважавайки спазването на принципа на удоволствието.“.

produces no collective will, but only a striving to bring about the satisfaction of the instinctual needs subject to the observance of the pleasure principle.”.
не показва никакво колективно желание, а само борба да си докара удовлетворение на инстинктивните нужди, уважавайки спазването на принципа на удоволствието.“ Фройд.

from“germs of collective will that tend to become universal
от„микроби на колективна воля, които са склонни да станат всеобщи

Sooner or later, the collective will come into conflict with other collectives,
Рано или късно колективът ще влезе в конфликт с други колективи,