COMBINATION WITH A SULPHONYLUREA - превод на Български

• комбинация със сулфанилурея
• комбинация със сулфонилурейно производно
• комбинация със сулфанилурейно производно
• комбинация със сулфонилурея
• комбинация със сулфанилуреен препарат
• комбинация със сулфанилуреен продукт
• комбинация със сулфонилурейни производни
• комбинация със сулфанилурейни производни

Примери за използване на Combination with a sulphonylurea на Английски и техните преводи на Български

In combination with a sulphonylurea(another type of anti-diabetes medicine)
В комбинация със сулфанилуреен препарат(друг вид противодиабетно лекарство)

When prolonged-release exenatide is used in combination with a sulphonylurea, patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia while driving
При употребата на екзенатид с удължено освобождаване в комбинация със сулфонилурейно производно, пациентите трябва да се съветват да вземат предпазни мерки за предотвратяване на хипогликемия при шофиране

The decision to initiate AVANDAMET in combination with a sulphonylurea should include consideration of alternative therapies.
Решението за започване на лечение с AVANDAMET в комбинация със сулфанилуреен продукт трябва да включва обмисляне на алтернативни терапии.

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Ristaben is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
В допълнение, пациентите трябва да се предупреждават за риска от хипогликемия, когато Ristaben се използва в комбинация със сулфонилурея или с инсулин.

Hypoglycaemia has been reported in combination with a sulphonylurea in 13.8% of patients
За хипогликемия се съобщава при 13,8% от пациентите, когато Ristfor се приема в комбинация със сулфанилурейно производно, и при 10,9% от пациентите,

The incidence of hypoglycaemia was increased when prolonged-release exenatide was used in combination with a sulphonylurea(24.0% versus 5.4%)(see section 4.4).
Честотата на хипогликемия се увеличава, когато екзенатид с удължено освобождаване се употребява в комбинация със сулфонилурейно производно(24, 0% спрямо 5, 4%)(вж. точка 4.4).

Patients receiving AVANDAMET in combination with a sulphonylurea or insulin may be at risk for dose-related hypoglycaemia.
Пациентите, приемащи AVANDAMET в комбинация със сулфанилуреен продукт или инсулин, могат да бъдат изложени на риск от дозосвързана хипогликемия.

Hypoglycaemia When BYETTA was used in combination with a sulphonylurea, the incidence of hypoglycaemia was increased over that of placebo in combination with a sulphonylurea.
Хипогликемия При комбиниране на BYETTA със сулфанилуреен препарат се увеличава честотата на хипогликемия в сравнение с тази при плацебо в комбинация със сулфанилуреен препарат.

Table 2 Adverse reactions reported in patients who received Jalra 50 mg in combination with a sulphonylurea in double-blind studies(N=170).
Нежелани лекарствени реакции, съобщени при пациенти, получаващи Jalra 50 mg дневно в комбинация със сулфонилурея при двойнослепи изпитвания(N=170).

When Icandra is used in combination with a sulphonylurea, a lower dose of the sulphonylurea may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia.
Когато Icandra се прилага в комбинация със сулфанилурейно производно, може да се има предвид по-ниска доза на сулфанилурейното производно, за да се намали риска от хипогликемия.

If you use this medicine in combination with a sulphonylurea, low blood sugar(hypoglycaemia) can occur.
Ако използвате това лекарство в комбинация със сулфонилурейно производно, може да настъпи намаляване на кръвната захар(хипогликемия).

The use of AVANDAMET in combination with a sulphonylurea or insulin may be associated with increased risks of fluid retention
Приложението на AVANDAMET в комбинация със сулфанилуреен продукт или инсулин може да бъде свързано с повишени рискове от задържане на течност

Adverse reactions reported in patients who received Galvus 50 mg in combination with a sulphonylurea in double-blind studies(N=170).
Таблица 2 Нежелани лекарствени реакции, съобщени при пациенти, получаващи Galvus 50 mg дневно в комбинация със сулфонилурея при двойно- слепи изпитвания(N=170).

Therefore, caution is advised when Jentadueto is used in combination with a sulphonylurea and/or insulin.
Поради това се препоръчва повишено внимание при употреба на Jentadueto в комбинация със сулфонилурейно производно и/или инсулин.

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Januvia is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
В допълнение, пациентите трябва да се предупреждават за риска от хипогликемия, когато Januvia се използва в комбинация със сулфонилурейно производно или с инсулин.

The risk of hypoglycaemia was increased when prolonged-release exenatide was used in combination with a sulphonylurea in clinical studies.
При клинични проучвания, когато екзенатид с удължено освобождаване се употребява в комбинация със сулфонилурейно производно, се увеличава рискът от хипогликемия.

When linagliptin plus metformin hydrochloride is used in combination with a sulphonylurea, a lower dose of the sulphonylurea may be required to reduce the risk of hypoglycaemia(see section 4.4).
Когато линаглиптин плюс метформин хидрохлорид се използва в комбинация със сулфонилурейно производно, може да се наложи употребата на по-ниска доза сулфонилурейно производно, за да се намали рискът от хипогликемия(вж. точка 4.4).

When linagliptin and metformin were administered in combination with a sulphonylurea, hypoglycaemia was the most frequently reported adverse event(linagliptin plus metformin plus sulphonylurea 23.9%
При прилагането на линаглиптин и метформин в комбинация със сулфонилурейно производно, най-често съобщаваното нежелано събитие е хипогликемия(линаглиптин плюс метформин плюс сулфонилурейно производно 23,9%

Zomarist is indicated in combination with a sulphonylurea(i.e. triple combination therapy)
Zomarist е показан в комбинация със сулфанилурейно производно(т.е. тройна комбинирана терапия),

To improve glycaemic control in combination with a sulphonylurea when diet
В комбинация със сулфанилурея за подобряване на гликемичния контрол, когато с диета