Примери за използване на Sulphonylurea на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Add-on treatment to metformin with or without a sulphonylurea.
Canagliflozin+ metformin and sulphonylurea.
Плацебо+ метформин и сулфанилурейно производно.Triple therapy with metformin and sulphonylurea(26 weeks).
В сравнение със ситаглиптин в тройна комбинация с метформин и сулфанилурейно производно(52 седмици).Active-controlled study versus insulin glargine as add-on to metformin sulphonylurea.
Активно-контролирано изпитване спрямо инсулин гларжин като допълваща терапия към метформин сулфанилурейно производно.Your doctor may reduce the dose of your sulphonylurea medication.
Вашия лекар може да намали дозата на Вашето сулфанилурейно лекарство.Your doctor may reduce the dose of your sulphonylurea or insulin medicine.
Вашият лекар може да намали дозата на Вашето сулфонилурейно лекарство или инсулин.Therefore, a reduction in the dose of the sulphonylurea or insulin may be necessary.
Следователно, може да е необходимо намаляване на дозата на сулфонилуреята или на инсулина.metformin and a sulphonylurea.
метформин и сулфанилурейното лекарство.Hypoglycaemic reactions mostly occur immediately due to the sulphonylurea component of Tandemact.
Хипогликемичните реакции в повечето случаи настъпват незабавно поради сулфанилурейната съставка на Tandemact.Co-administration of pioglitazone with sulphonylureas does not appear to affect the pharmacokinetics of the sulphonylurea.
Едновременният прием на пиоглитазон със сулфанилурейно Co-administration of pioglitazone with sulphonylureas does not appear to affect the pharmacokinetics of the sulphonylurea.
Едновременното приложение на пиоглитазон със сулфонилурейни производни изглежда не засяга фармакокинетиката на сулфонилуреята.This is similar to that seen in a sulphonylurea active comparator group.
Това е подобно на наблюдението при активната сравнителна група със сулфонилурея.In combination trials pioglitazone added to a sulphonylurea resulted in a mean weight increase over one year of 2.8 kg.
При изпитвания с комбинирано лечение, пиоглитазон, добавен към сулфанилурейно производно води до средно повишаване на теглото с 2, 8 kg за една година.Hypoglycaemia has been reported in combination with sulphonylurea(4.7 %-13.8%)
If you are taking an anti-diabetic medicine known as sulphonylurea(e.g. glipizide,
Ако приемате антидиабетно лекарство, известно като сулфанилурейно производно(напр. глипизид,Hypoglycaemia has been reported in combination with sulphonylurea(4.7 %-13.8%)
The most frequently reported adverse reaction was hypoglycaemia when used with sulphonylurea or insulin(see description of selected adverse reactions).
Най-често съобщаваната нежелана реакция е била хипогликемия при едновременна употреба със сулфонилурейно производно или инсулин(вж. описание на избрани нежелани реакции).There is no reason to suspect cross-allergenicity with sulphonylurea due to the difference in chemical structure.
Няма причина да се подозира кръстосана чувствителност със сулфанилурейно производно, поради разлика в тяхната химична структура.Therefore, a lower dose of insulin or sulphonylurea may be required to reduce the risk of hypoglycaemia when used in combination with Komboglyze.
Ето защо, може да е необходимо използването на по-ниска доза инсулин или сулфанилуреен препарат, когато се прилагат в комбинация с Komboglyze, с цел намаляване на риска за развитие на хипогликемия.Patients receiving Janumet in combination with a sulphonylurea or with insulin may be at risk for hypoglycaemia.
Пациенти, получаващи Janumet в комбинация със сулфонилурея или с инсулин, може да са изложени на риск от хипогликемия.
