COMFORTABLE LEAD - превод на Български

• комфортен аванс
• комфортна преднина

Примери за използване на Comfortable lead на Английски и техните преводи на Български

deservedly have a comfortable lead of 2 goals.
съвсем заслужено имат комфортен аванс от 2 гола.

Tonight, the French team beat 2-0 in the first semi-final clash with Red Bull Salzburg on their Velodrome and will have a comfortable lead before the rematch in Austria.
Тази вечер френският тим се наложи с 2:0 в първия полуфинален сблъсък с Ред Бул Залцбург на своя"Велодром" и ще има комфортна преднина преди реванша в….

currently enjoys a comfortable lead in opinion surveys.
сега се радва на комфортна преднина в социологическите проучвания.

currently enjoys a comfortable lead in opinion polls.
сега се радва на комфортна преднина в социологическите проучвания.

Athletic Bilbao still have 4 in the table have a comfortable lead of six points ahead of fifth Seville
Атлетик Билбао все още се разполагат на 4 място в таблицата, имат комфортен аванс от 6 точки пред петия Севиля

Checking at the current ranking in Hall of Fame reveals that Sir_Xari currently has more than comfortable lead and he will probably not lose his 1st place by the end of the year, no matter who wins the World Cup.
Проверката във временното класиране в Залата на Славата показва, че за момента Sir_Xari има повече от комфортна преднина и вероятно няма да загуби 1-вото си място до края на годината, независимо кой ще спечели Световно 2018.

Bayern have secured a comfortable lead of 13 points ahead of their pursuers
Байерн си осигуриха комфортен аванс от 13 точки пред преследвачите си и са почти сигурен

Gennady Zyuganov, his Communist Party challenger, had such a comfortable lead that many global elites
Конкурентът му от Комунистическата партия Генадий Зюганов има толкова комфортна преднина, че мнозина представители на световния елит

Rennes have a comfortable lead of 9 points to teams located in the relegation zone
Рен имат комфортен аванс от 9 точки пред отборите, намиращи се в зоната на изпадащите

as the team has a comfortable lead of 9 points before a jury in the relegation zone
тъй като отборът има комфортна преднина от 9 точки пред съставите в зоната на изпадащите

have a comfortable lead over the compositions of the relegation zone,
имат комфортен аванс пред съставите от зоната на изпадащите,

that was mostly because they got two TDs in the 4th quarter while the Steelers were already riding a comfortable lead.
това е най-вече защото те получиха два ТД в 4-то тримесечие, докато Стийлърс вече езда комфортна преднина.

Casey Stoner 166 with that nice comfortable lead.
Кейси Стоунър- 166, има удобна преднина.

The end of the second lap, you still got a comfortable lead.
В края на втората обиколка все още имаш значителна преднина.

Yet in spite of this comfortable lead, Seaman maintained his high speed,
Въпреки това удобно лидерство Seaman продължавал да поддържа високата си скорост,

Only 3 points ahead of the team who are not at all comfortable lead in reporting that the remaining 3 rounds.
Само 3 точки преднина за тима, които не са никак комфортна преднина при отчитането на това, че остават 3 кръга.

the HDZ-led coalition enjoys a comfortable lead of 34%, which is constantly growing,
предвожданата от HDZ коалиция се радва на стабилна преднина от 34%, която е в постоянен ръст,

the relegation zone and even has a comfortable lead of 8 points at the time to the teams at the bottom of the table.
съставът няма загуба, измъкна се от зоната на изпадащите и дори има комфортен аванс от 8 точки към момента пред тимовете в дъното на таблицата.

where the hosts Valencia will still need to catch up negative liability from the first meeting while visiting Andalusia will come out as favorites with a view to the comfortable lead that secured in the first game.
полуфиналите в Лига Европа, където домакините от Валенсия ще трябва отново да наваксват негативен пасив от първата среща, докато гостите от Андалусия ще излезнат като фаворити с оглед комфортната преднина, която си осигуриха в първия мач.

Even when L.A. converted a nine point deficit in the second half into a one point lead, Houston never waivered and stuck with their game plan a got back to holding onto comfortable leads of five to nine points.
Дори когато LA преобразува дефицит девет точка през втората половина в една точка преднина, Хюстън никога waivered и остана с играта си план за прибрах държейки удобни изводи на 5-9 точки.