COMMISSION DOES NOT HAVE - превод на Български

• комисията не разполага
• комисията няма
• ЕК няма

Примери за използване на Commission does not have на Английски и техните преводи на Български

The Commission does not have a mandate to ensure the full enforcement of passenger rights regulations.
Комисията не разполага с мандат да осигури пълното прилагане на регламентите за правата на пътниците.

The Commission does not have information on the expected
Комисията не разполага с информация за очакваните

money is needed and, at the moment, the Commission does not have them.
необходими са средства, а в момента Комисията не разполага с тях.

The data collected on EU funds used by NGOs is not uniform, say the auditors, and the Commission does not have comprehensive information,
Според одиторите, събраните данни относно усвоените от НПО средства на ЕС не са хомогенни и Комисията не разполага с изчерпателна информация,

One reason for doing so is because the Commission does not have general authority in the field of fundamental rights including the rights of the child under international agreements
Една от причините за това е фактът, че Комисията няма общи правомощия в областта на основните права, включително правата на децата, съгласно международни споразумения

The Commission does not have a comprehensive overview of the implementation costs of ERDF and ESF financial instruments,
Комисията не разполага с цялостна картина на разходите за изпълнение на финансовите инструменти по ЕФРР

The Commission does not have any enforcement powers;
Комисията няма изпълнителни правомощия;

Unlike the U.S., the Commission does not have a Department of Justice, 200 years old,
За разлика от Съединените американски щати ЕК няма Министерство на правосъдието на 200 години,

a key part of the EU budget, the Commission does not have a long-term vision up to 2050.
което е ключова част от бюджета на ЕС, Комисията не разполага с дългосрочна визия до 2050 г.

please allow me to speak frankly: the Commission does not have the authority to modify the provisions of the treaty regarding the legal basis applicable to this competition policy.
позволете ми да бъда откровен. Комисията няма правомощия да променя разпоредбите на Договора относно правното основание, което се прилага за политиката на конкуренция.

The Commission does not have a comprehensive overview of all the measures used
Комисията няма цялостна представа за всички използвани мерки

however, this decision is eroding the confidence in the euro area rules and means that the Commission does not have"the guts and sense" to say"no
поста Оли Рен обаче, това решение ерозира доверието в правилата на еврозоната и означава, че Комисията няма"топките и усета" да каже на Франция,

In particular, in external action, the Commission did not have comprehensive information.
По-специално, в областта на външната дейност Комисията не разполага с подробна информация.

The Commission did not have enforcement powers; and.
Комисията не разполагаше с изпълнителни правомощия, както и.

In the past, the Commission did not have the complete information mentioned by the Court.
В миналото Комисията не разполагаше с пълната информация, посочена от Сметната палата.

Furthermore, it observed that the Commission did not have consistent data at EU level on operational goals,
Освен това тя констатира, че Комисията не разполага с последователни данни на ниво ЕС относно оперативните цели,

The Commission did not have the mandate to provide the reports,
Комисията няма мандат да предоставя доклади освен

In external action, the Commission did not have comprehensive information on the funding received
В областта на външната дейност Комисията не разполага с подробна информация за получените финансови средства

This meant that until then the Commission did not have a consolidated list of counter-radicalisation actions financed by the different EU funds.
Това означава, че до този момент Комисията не е разполагала с консолидиран списък на действията за борба с радикализацията, финансирани от различните фондове на ЕС.

As a consequence, the Commission did not have a sufficient basis for effective supervision
Вследствие на това Комисията не е разполагала с достатъчна основа за ефективно наблюдение