Примери за използване на Commission does not accept на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Commission did not accept our recent recommendation to apply the concept of a performance budget which links each increment in resources to an increment in outputs
Комисията не прие неотдавнашната препоръка на ЕСП при финансирането на интервенциите на политиката на сближаване за периода след 2020 г. да прилага,We recommended that the Commission ask audit authorities to check the state aid compliance of major projects approved before the end of 201263. The Commission did not accept this recommendation, and we therefore consider that compliance with the state aid rules remains a risk for the closure of major projects approved before the end of 2012.
Сметната палата 15.8 billion euros(the Commission did not accept the request for reallocation of funds dedicated to rail to road investments,
8 млрд. евро(Комисията не прие искането, внесено от полските органи през юни 2011 г.,Reply of the Commission 124 Recommendation 12 The Commission does not accept the recommendation.
Second indent: The Commission does not accept the recommendation made by the Court.
Второ тире: Комисията не приема препоръката, отправена от Сметната палата.Recommendation 4(ii) The Commission does not accept this part of the recommendation.
Препоръка 4 ii Комисията не приема тази част от препоръката.The Commission does not accept to plan specific contributions for each area or programme.
Комисията не приема препоръката да планира конкретния принос за всяка област или програма.See Commission reply to paragraph 97.(iv) The Commission does not accept this recommendation.
Вж. отговора на Recommendation 3- Strengthen the European Fiscal Board The Commission does not accept the recommendation.
Препоръка 3- Да се засили ролята на Европейския фискален съвет Комисията не приема препоръката.Reply of the Commission 73 XI- Second indent The Commission does not accept this recommendation.
Отговори на Reply of the Commission 64 Recommendation 4(a) The Commission does not accept this recommendation.
Отговори на The Commission does not accept the part of the recommendation which refers to the participation of SMEs.
Комисията не приема частта от препоръката, която засяга участието на МСП.EN EN Recommendation 4- Adjust compensation for withdrawal operations a The Commission does not accept the recommendation.
Препоръка 4- Коригиране на обезщетението за операциите по изтегляне от пазара а Комисията не приема препоръката.IX Second indent The Commission accepts this recommendation. IX Third indent The Commission does not accept this recommendation.
the market prospection, the Commission does not accept the recommenda- tion.
проучването на пазара, Комисията не приема препоръката.Recommendation 2(i) The Commission accepts this recommendation.(ii) The Commission does not accept this recommendation.
Препоръка 2 i Комисията приема тази препоръка. ii Комисията не приема тази препоръка.IX(f) As explained in its reply to Recommendation 6, the Commission does not accept this recommendation.
IX е Както е обяснено в отговора и' по препоръка 6, Комисията не приема тази препоръка.The European Commission does not accept any responsibility for use that may be made of the information it contains.
Европейската комисия не поема никаква отговорност за употреба на информацията, която се съдържа на сайта.Recommendation 3- Improve coordination between the official inspections and cross-compliance The Commission does not accept recommendation 3(a).
Препоръка3- Подобряване на координацията между официалните инспекции и кръстосаното спазване Комисията не приема препоръка 3.The Commission does not accept the recommendation for Cohesion policy
Комисията не приема препоръката относно политиката на сближаване
