COMMUNITY-LED LOCAL DEVELOPMENT - превод на Български

• водено от общностите местно развитие
• воденото от общностите местно развитие
• водено от общността местно развитие

Примери за използване на Community-led local development на Английски и техните преводи на Български

Support from the ESI Funds concerned to community-led local development shall be consistent
Подкрепата от ЕСИ фондовете за воденото от общността местно развитие трябва да бъде съгласувана

The ESF should be able to support community-led local development strategies in urban
ЕСФ следва да може да подпомага стратегии за водено от общностите местно развитие в градски и селски райони,

Member States may select additional community-led local development strategies after that date but no later than by 31 December 2017.
Държавите-членки могат да подбират допълнителни стратегии за водено от общностите местно развитие и след тази дата, но не по-късно от 31 декември 2017 г.

the CPR introduces a simplified approach to community-led local development(including the possibility of naming a lead fund,
РОР въвежда опростен подход за водено от общностите местно развитие(включително възможността за избор на водещ фонд,

At least 6% of the ERDF resources is proposed to be allocated to sustainable urban development in the form of community-led local development, integrated territorial investments
Поне 6% от ресурсите, отпускани от ЕФРР на национално равнище по целта„Инвестиции за растеж и работни места“, различни от тези за техническа помощ, се разпределят за устойчиво градско развитие под формата на водено от общностите местно развитие, интегрирани териториални инвестиции

During the 2014-2020 programming period, community-led local development(CLLD) within the LEADER method has emerged as a new instrument where the four ESI funds make a joint contribution.
През програмния период 2014- 2020 г. воденото от общностите местно развитие(ВОМР- Community-Led Local Development) беше въведено като нов инструмент в рамките на метода LEADER, който може да бъде финансиран съвместно от четирите ЕСИ фондове.

the new approach of community-led local development(CLLD).
относно новия метод на водено от общностите местно развитие(ВОМР).

(18)'community-led local development strategy' means a coherent set of operations to meet local objectives
Стратегия за водено от общността местно развитие“ означава последователен набор от действия, чиято цел е

An action plan focusing on community-led local development, young people
План за действие, съсредоточен върху воденото от общностите местно развитие, младите хора

civil society such as the Local Action Groups designing and implementing community-led local development strategies.
например местните групи за действие, които разработват и изпълняват стратегии за водено от общностите местно развитие.

Community-led local development supported by the concerned European Structural and Investment Funds shall
Воденото от общностите местно развитие, подкрепяно от съответните европейски структурни инвестиционни фондове,

Community-led local development strategies shall be selected by a committee set up for this purpose by the responsible managing authority or authorities and approved by the responsible managing authority or authorities.
Стратегиите за водено от общностите местно развитие се разглеждат и избират от комисия, създадена с тази цел от отговорния/отговорните управляващи органи и се одобряват от отговорния/отговорните управляващи органи.

Community-led local development strategies shall be selected by a committee set up for that purpose by the managing authority
Стратегиите за водено от общностите местно развитие се разглеждат и избират от комисия, създадена с тази цел от отговорния/отговорните управляващи органи

Calls for the creation of a new fund for community-led local development(CLLD), building upon the LEADER initiative
Призовава за създаване на нов фонд за водено от общностите местно развитие(CLLD), изграден въз основа на инициативата LEADER

is delivered through community-led local development.
като цяло се изпълнява чрез водено от общностите местно развитие.

Recalls the importance of Integrated Territorial Investment(ITI) and Community-Led Local Development(CLLD), which are not implemented widely enough in the Interreg programmes for 2014-2020, and encourages Member States
Припомня значението на интегрираните териториални инвестиции(ИТИ) и воденото от общностите местно развитие(ВОМР), които не се прилагат достатъчно в програмите Interreg за периода 2014- 2020 г., и насърчава държавите членки да ги използват по-активно,

Stresses, therefore, that community-led local development(CLLD) and fisheries local action groups(FLAGs)
Поради това подчертава, че воденото от общностите местно развитие( ВОМР) и местните групи за

Community-led local development strategy' means a coherent set of operations the purpose of which is to meet local objectives
Стратегия за водено от общността местно развитие“ означава последователен набор от действия, чиято цел е да се отговори на местните цели

(56) In fisheries areas, community-led local development should encourage innovative approaches to create growth
В сектора на рибарството и аквакултурите воденото от общностите местно развитие следва да насърчава иновативни подходи за осигуряване на растеж

aquaculture and community-led local development, but also to processing and marketing,
аквакултурите и воденото от общностите местно развитие, но и по отношение на преработването