COMPLICATIONS ARISE - превод на Български

• усложнения възникват
• възникнат усложнения
• се появят усложнения
• настъпят усложнения
• усложненията възникват

Примери за използване на Complications arise на Английски и техните преводи на Български

I understand I may need further treatment by a specialist if complications arise during or following treatment,
Разбирам, че може да се наложат последващи грижи от специалист ако настъпят усложнения или последващо лечение

and when complications arise and the removal of severely damaged teeth.
антибактериален курс и когато възникнат усложнения и отстраняване на силно повредени зъби. Премахването се извършва под упойка.

Many complications arise when lenses are worn not as prescribed(improper wear schedule or lens replacement).
Много усложнения възникват, когато лещите не се носят по предписание(неправилен график на носене или замяна).

Healthcare Review: Red eye is not a serious issue in itself unless eye redness complications arise.
Здравен преглед: червени очи не е сериозен проблем само по себе си, освен ако не възникнат усложнения за зачервяване на окото.

In case of serious injuries, immediately consult a doctor, as many complications arise from feline bites.
В случай на сериозни наранявания незабавно се консултирайте с лекар, тъй като много усложнения възникват от ухапвания от котки.

Because of the legal consequences, women who resort to a clandestine abortion are often afraid to seek post-abortion care when complications arise, which carries potentially severe health consequences.
Поради правните последици, жените, които прибягват до нелегален аборт, често се страхуват да потърсят помощ на по-късен етап, когато възникнат усложнения, което носи потенциално тежки последици за здравето.

blood flow revealed Doppler, you can assume what complications arise during pregnancy.
можете да приемете какви усложнения възникват по време на бременността.

Therefore, women who resort to a clandestine abortion are often afraid to seek post-abortion care if complications arise, with potentially severe consequences to their health and life.
Поради правните последици, жените, които прибягват до нелегален аборт, често се страхуват да потърсят помощ на по-късен етап, когато възникнат усложнения, което носи потенциално тежки последици за здравето.

Red eye is not a serious issue in itself unless eye redness complications arise due to improper care
Червените очи не е сериозен проблем само по себе си, освен ако око зачервяване усложнения възникват поради неправилна грижа

Most often, complications arise against the background of existing chronic diseases,
По-често възникват усложнения на фона на вече съществуващи хронични заболявания,

If the inflammatory process in the pancreas does not start in time to treat, then complications arise, such as the formation of cysts,
Ако възпалителният процес в панкреаса не започне навреме за лечение, възникват усложнения, като образуването на кисти,

as their size increases, complications arise that make their treatment more difficult.
лекарите не винаги ги откриват своевременно и с увеличаването на техния размер възникват усложнения, които затрудняват лечението им.

Why can complications arise with lactation and how to normalize the production of breast milk?
Защо могат да възникнат усложнения при кърменето и как да се нормализира производството на кърма?

Cassie decide to get married on Christmas Eve, complications arise.
Каси решават да се оженят в навечерието на Коледа, започват да възникват усложнения.

Cassie decide to get married on Christmas Eve, complications arise.
Каси решават да се оженят в навечерието на Коледа, започват да възникват усложнения.

Hence, the aftercare has to be taken seriously, so that no complications arise during the healing period.
Следователно грижите за пиърсинг по тялото трябва да бъдат взети на сериозно, така че да не възникнат усложнения по време на оздравителния период.

place your login and password so that no further complications arise when entering the game.
така че да няма допълнителни усложнения възникват, когато влизат в играта.

the liver will repair completely after 30 days if no complications arise.
черният дроб ще се възстанови напълно след 30 дни, ако не възникнат усложнения.

the liver will repair completely after 30 days if no complications arise.
черният дроб ще се възстанови напълно след 30 дни, ако не възникнат усложнения.

even when complications arise.
на която хирурзите могат да разчитат, дори когато се появят усложнения.