COMPROMISING THE QUALITY - превод на Български

• да се компрометира качеството
• компромис с качеството
• се компрометира качеството
• да се нарушава качеството

Примери за използване на Compromising the quality на Английски и техните преводи на Български

keep the best quality, not compromising the quality of our food, always choose fresh fruits
държим на най-доброто качество, не правим компромис с качеството на храната ни, избираме винаги свежи

1000 mm depth, economical price solution without compromising the quality of the product.
Шкафовете от серията Spark са бюджетно ориентиран като цена, без да се прави компромис с качеството.

enabling him to capture the whole range of light and colour, without compromising the quality of the final image.
му позволява да улавя целия диапазон от цветове и светлина, без да прави компромис с качеството на крайното изображение.

These devices are a type of plastic sealable bag that comes equipped with a clear optical glass filter made specifically for the lens to shoot photographs through without compromising the quality of the image.
Тези устройства са вид на затваряща се пластмасова торба, която е оборудвана с ясен оптичен филтър, стъкло, направени специално за обектива, за да се правят фотографии, без да се прави компромис с качеството на изображението.

specializes techniques for additional decreasing of the radiation dosage for the patient without compromising the quality of the image.
специализирани техники за допълнително намаляване на пациентната доза, без компромис в качеството на образа.

The aim of the TED University Department of Mathematics is to provide an innovative interdisciplinary program in parallel with the developments in the modern world, without compromising the quality of mathematics education.
Целта на катедрата по математика TED University е да осигури иновативна интердисциплинарна програма паралелно с развитието на съвременния свят, без да се прави компромис с качеството на математическото образование.

lighting into the 7000 integrated service modules(ISM) to be installed in the two office buildings without compromising the quality of the occupants' comfort
осветлението в 7 000 интегрирани сервизни модули(ISM), за да бъдат инсталирани в двете офис сгради, без да се прави компромис с качеството на комфорт на обитателите

the lack of extras and accessories, but without compromising the quality of materials and workmanship.
липсата на допълнителни екстри и аксесоари, но без да се прави компромис с качеството на използваните материали и на изработката.

Minimisation of the reporting burden” means that the ESCB must establish appropriate procedures to enable user requirements to be met while minimising the burden on reporting agents and without compromising the quality of ESCB statistics.
Свеждане до минимум на натовареността на респондентите“ означава, че ЕСЦБ трябва да създаде подходящи процедури, за да могат изискванията на потребителите да бъдат изпълнени, като същевременно се сведе до минимум натовареността на отчетните единици и без да се прави компромис с качеството на статистиката на ЕСЦБ.

which enables the volumes of three factories to be fully absorbed by one, without compromising the quality of the products.
която дава възможност обемите на три фабрики да се изпълнят в рамките на една без компромис в качеството.

family living standards are not lost on them- so they need to scout for ways to save big on their insurance plans without compromising the quality of existing plans.
стандарта на живот на семейството не са загубени за тях- така че те трябва да разузнавач за начини за спестяване на голям по своите застрахователни планове, без да се прави компромис с качеството на съществуващите планове.

No-loss conversion- you will not compromise the quality of your video when you work with UniConverter.
Загуба преобразуване- не ще компромис с качеството на вашите видео когато работите с UniConverter.

they should not in any way compromise the quality you enjoy in the end.
те не трябва по никакъв начин да компрометират качеството, което харесвате в дългосрочен план.

Discounts are excellent, but they will need to not in any way compromise the quality you like in the long term.
Отстъпките са отлични, но те не трябва по никакъв начин да компрометират качеството, което харесвате в дългосрочен план.

they can easily compromise the quality of your caregiving.
те могат лесно да компрометират качеството на вашата грижа.

they need to not in any way compromise the quality you enjoy in the long run.
те не трябва по никакъв начин да компрометират качеството, което харесвате в дългосрочен план.

they can easily compromise the quality of your care giving.
те могат лесно да компрометират качеството на вашата грижа.

which may compromise the quality of life.
които могат да компрометират качеството на живот.

Discounts are exceptional, however they need to not in any way compromise the quality you enjoy in the long run.
Отстъпките са отлични, но те не трябва по никакъв начин да компрометират качеството, което харесвате в дългосрочен план.

chemical purity problems with water can compromise the quality of finished products.
свързани с химическата чистота на вода могат да компрометират качеството на готовите продукти.