MONITOR THE QUALITY - превод на Български

• следят за качеството
• мониторинг на качеството
• наблюдение на качеството
• следи за качеството
• да наблюдавате качеството
• да контролира качеството

Примери за използване на Monitor the quality на Английски и техните преводи на Български

at the request of the Commission, monitor the quality of the work of notified bodies.
по искане на Комисията, да контролира качеството на работата на нотифицираните органи.

We strictly monitor the quality of the steel wire,
Ние строго следим за качеството на стоманената тел,

the compatible app will monitor the quality of your sleep and with the latest iteration,
съвместимото приложение ще следи качеството на вашия сън и с най-новата итерация,

This service would monitor the quality of the data provided by Member States,
Тази услуга ще следи качеството на предоставените от държавите-членки данни,

take into account their interactions with other substances, monitor the quality and composition of food.
да се вземат предвид техните взаимодействия с други вещества, да се следи качеството и състава на храната.

The participants in the meeting underlined that they stand behind any initiative of the NHIF a control mechanism to be found with clear criteria by which it can monitor the quality of services purchased.
Участниците в срещата бяха категорични, че те застават зад всяка инициатива на НЗОК да бъде намерен механизъм с ясни критерии за контрол, чрез който да може да се следи качеството на услугата.

reclamation facility operators should monitor the quality of reclaimed water in accordance with the minimum requirements
операторите на съоръженията за рециклиране следва да осъществяват мониторинг на качеството на рециклираната вода с оглед на спазването на минималните изисквания

The rapporteur is aware of the need to support and monitor the quality of training for seafarers working on board vessels flying EU Member State flags,
Докладчикът съзнава необходимостта от подкрепа и наблюдение на качеството на обучението на морските лица, заети на кораби, плаващи под знамена на държави- членки на ЕС,

reclamation plant facility operators should monitor the quality of reclaimed water in accordance with the minimum requirements
операторите на съоръженията за рециклиране следва да осъществяват мониторинг на качеството на рециклираната вода с оглед на спазването на минималните изисквания

The EMAŐs ability to control the activity of its consultants and monitor the quality of delivery was also limited because of the type of consultancy contracts used(time and means) and also due to the fact that part of
Възможностите на EMA да контролира дейността на своите консултанти и да следи за качеството на доставяните услуги също са били ограничени поради естеството на използваните договори за консултантски услуги(на базата на изработено време

reclamation plant operators should monitor the quality of reused water in accordance with the minimum requirements
операторите на съоръженията за рециклиране следва да осъществяват мониторинг на качеството на рециклираната вода с оглед на спазването на минималните изисквания

Monitoring the quality of order execution- debt securities.
Мониторинг на качеството на изпълнение на нарежданията- дългови ЦК.

The Commission monitors the quality and number of these checks.
Комисията следи качеството и броя на тези проверки.

Monitoring the quality of execution of orders- shares.
Мониторинг на качеството на изпълнение на нарежданията- акции.

A device that monitors the quality of air in your home.
Устройство, което следи качеството на въздух във вашя дом.

The company provides its user onlymodern services and constantly monitors the quality of service.
Компанията осигурява само своя потребителмодерни услуги и непрекъснато следи качеството на услугата.

Who monitors the quality of water in the wells?
Кой контролира качеството на водата от обществените чешми?

Instruments for monitoring the quality of coatings16.
Прибори за контрол на качеството на покритието16.

Monitoring the quality of work undertaken.
Контрол на качеството на извършената работа.

Monitoring the quality of service.
Следене на качеството на обслужването.