CONCEPTION OF THE CHILD - превод на Български

• зачеването на детето
• концепцията на детето
• зачеване на детето

Примери за използване на Conception of the child на Английски и техните преводи на Български

Based on their testimony, a calendar of conception of the child of the desired sex is constructed.
На базата на техните показания се изгражда календар на зачеването на детето от желания пол.

Doctors advise judicious approach to the choice of food not only from the moment of pregnancy, but also long before conception of the child.
Лекарите съветват разумен подход към избора на храна не само от момента на бременността, но и много преди зачеването на детето.

But only rarely does toxicosis reach such scales in the first days after conception of the child.
Но рядко токсикозата достига такива везни в първите дни след зачеването на детето.

That is why a comprehensive examination and treatment should be done long before conception of the child.
Ето защо трябва да се направи обстоен преглед и лечение много преди зачеването на детето.

it is necessary to determine the date of conception of the child.
е необходимо да се определи датата на зачеването на детето.

These symptoms can determine the beginning of the ovulation period, and then plan the conception of the child.
Тези симптоми могат да определят началото на периода на овулация и след това да планират зачеването на детето.

Also, remember that alcohol harms expectant mothers even before the moment of conception of the child.
Също така, не забравяйте, че алкохолът уврежда бъдещи майки дори преди момента на зачеването на детето.

The third disadvantage is that these drugs against thrush for women in the first 12 weeks after conception of the child can not be used.
Третият недостатък е, че тези лекарства срещу морбили за жени през първите 12 седмици след зачеването на детето не могат да бъдат използвани.

Favorable days for conception of the child is the period of ovulation, that is, a maximum of 1-2 days,
Кои дни са благоприятни за зачеването на дете Благоприятните дни за зачеване на детето са периодът на овулация,

The conception of the child should be planned no earlier than 6 months after the end of Avastin therapy.
Зачеването на дете следва да бъде насрочено не по-рано от 6 месеца след приключване на терапията с Avastin.

Conception of the child is a very important moment for future parents,
Концепцията за детето е много важен момент за бъдещите родители,

Conception of the child should be planned no earlier than 6 months after the end of the course of therapy with Avastin.
Концепцията за детето трябва да бъде планирана не по-рано от 6 месеца след края на лечението с Avastin.

As if they realized the fact that two children participate in the conception of the child- and hence,
Сякаш осъзнават факта, че две деца участват в концепцията за детето- и следователно от този момент

At conception of the child the blood group does not haveno value, but the Rh factor is very important.
При концепцията за детето кръвната група няманяма стойност, но Rh фактор е много важно.

the first is the month of conception of the child(for example, November is 11), and the second is the age of the future mother at the time of conception of the child.
първият е месецът на зачеването на детето(например, ноември е 11), а вторият е възрастта на бъдещата майка по време на зачеването на детето.

Also, hormonal analysis is recommended before the conception of the child, to be aware of the possible risks during pregnancy and to be confident
Също така се препоръчва хормонален анализ преди концепцията на детето, да се знае какви са рисковете по време на бременността

that is, before the conception of the child, and, of course, you need to approach this case literally with all severity and severity.
т.е. преди концепцията на детето и, разбира се, трябва да се обърнете буквално към този случай буквално с цялата си строгост и сериозност.

In most cases, women do not know the exact date of conception of the child, but can tell exactly when the last menstruation began,
В повечето случаи жените не знаят точната дата на зачеване на детето, но те могат да кажат кога LMP, така акушерки всички краища на света

then even before the conception of the child, one should think carefully:
то още преди концепцията на детето трябва да се мисли внимателно:

Creates the most optimal conditions for the further conception of the child.
Създава най-оптималните условия за по-нататъшно зачеване на детето.