CONSERVATIVE PARTY'S - превод на Български

• консервативната партия
• консервативна партия

Примери за използване на Conservative party's на Английски и техните преводи на Български

But ministers are also keen to use the governing Conservative Party's annual conference in the central English city of Birmingham to try to win over Brexit supporters who fear May is leading Britain towards leaving the EU in name only.
Министрите от правителството й обаче също така искат да използват годишната конференция на управляващата Консервативна партия, за да се опитат да спечелят подкрепата на поддръжниците на Брекзит, които се страхуват, че Мей води Великобритания само към формално излизане от ЕС.

He kicked 21 lawmakers out of his Conservative Party's parliamentary group earlier this week for working with opposition parties in the House of Commons to pass the legislation against the government's wishes.
Премиерът изключи 21 депутати от парламентарната група на собствената си Консервативна партия по-рано тази седмица заради сътрудничеството им с опозиционните партии в Камарата на общините при прокарването на законопроекта противно на желанията на правителството.

The former foreign secretary Boris Johnson is to a face a disciplinary investigation following a string of complaints that his comments about the burqa breached the Conservative party's code of conduct.
Бившият секретар на външните работи на Великобритания, Борис Джонсън, ще се изправи пред дисциплинарно разследване след поредица оплаквания, че коментарите му за бурките нарушават кодекса на поведение на Консервативната партия.

it is generally being reported in the narrow context of the Conservative party's internal management of the EU issue.
което като цяло се разглежда в тесния контекст на провеждането на вътрешните дебати в Консервативната партия по европейския въпрос.

In October 2016, at the Conservative party's conference, Theresa May clearly stated that Brexit meant that“We are not leaving only to return to the jurisdiction of the European Court of Justice.
Г-жа Мей изглеждаше доста категорична, пояснявайки последиците от Брекзит в своята реч през октомври 2016 г. пред конференцията на Консервативната партия:„Ние не напускаме, само да се върнем отново към юрисдикцията на Европейския съд„.

Johnson may well face a general election that would put his Conservative Party's leadership at risk, or find his Brexit bid blocked by an energized Parliament
отиде на парламентарни избори, което от своя страна ще изложи на опасност лидерското му място в Консервативната партия- или неговият план за Брекзит може да се окаже блокиран от активизирал се парламент,

He's one of the Conservative Party's major donors.
Той е един от най-щедрите дарители на Консервативната партия.

Tony Blair has suggested he might return to politics in order to battle the Conservative Party's vision of Brexit Britain.
Тони Блеър обяви, че може да се върне в политиката, за да се бори с визията на Консервативната партия за Великобритания извън Европейския съюз, съобши Independent.

After a six-week campaign, the UK will decide whether the Conservative Party's Boris Johnson or Labour's Jeremy Corbyn
След шестседмична кампания нацията ще реши дали Борис Джонсън от Консервативната партия или Джереми Корбин от Лейбъристката ще съставят правителство,

who founded Britain-based Hong Kong Watch and is deputy chairman of the governing Conservative Party's human rights commission.
който е основател на британската организация Хонконг Уоч и е заместник председател на Комисията по права на човека на управляващата във Великобритания Консервативна партия.

In his closing speech at the Conservative Party's annual conference, Johnson will take a tough stance on Brexit, offering party supporters the first details of what he called his“fair
В заключителната си реч на годишната конференция на консерваторите Джонсън ще се придържа към твърдата си линия относно Брекзит, предлагайки на партията подробности за това, което той ще определи като„справедлив

Corbyn said the Conservative Party's moves toward selecting a new leader mean the government has become“ever more unstable
Стъпките на консервативната партия на Мей за избора на нов лидер направиха правителството„все по-нестабилно“ и той нямаше никакво доверие в

Following the Conservative Party's landslide election victory,
Победата на Консервативната партия на изборите гарантира,

The third element of the Conservative Party's policy is that all who are in this country as citizens should be equal before the law
Третият елемент на политиката на Консервативната партия е това, че всички които са граждани в тази страна следва да бъдат третирани еднакво от закона,

One of the Conservative Party's prominent financial backers, Jeremy Hosking, told the Financial Times he had donated £200,000 to Nigel Farage's Brexit party because the European elections had become,
Един от видните финансови поддръжници на Консервативната партия Джереми Хоскинг съобщи пред„Файненшъл таймс“, че е дарил 200 000 лири стерлинги на новата антиевропейска партия на Найджъл Фараж, която вече изпреварва консерватори

One of the Conservative Party's prominent financial backers, Jeremy Hosking, told the Financial Times he had donated 200,000 pounds to Nigel Farage's Brexit party because the European elections had become,
Един от видните финансови поддръжници на Консервативната партия Джереми Хоскинг съобщи пред„Файненшъл таймс“, че е дарил 200 000 лири стерлинги на новата антиевропейска партия на Найджъл Фараж, която вече изпреварва консерватори

which is a terrible mistake for them and for the world,” Cameron told the BBC on the first day of his Conservative Party's annual conference in the northern English city of Manchester.
което е ужасна грешка за тях и за света", заяви Дейвид Камерън пред Би Би Си в неделя по време на конгреса на неговата Консервативна партия в Манчестър.

trade between Europe and the rest of the world,” Hammond said at an event at the Conservative Party's annual conference in Birmingham.
заяви Хамънд по време на събитие на ежегодната конференция на Консервативната партия в Бирмингам.

The promise of an in/out referendum on Britain's membership of the EU before the end of 2017 was a key element of the Conservative party's general election manifesto.
Организиране и провеждане на такъв референдум преди края на 2017 г. беше едно от основните предизборни обещания на лидера на Консервативната партия.

The Conservative party's 2017 election manifesto, while repeating the misguided mantra that“no
Изборният манифест на Консервативната партия от 2017 г., макар да повтаряше погрешната мантра,