CONSTITUTIONAL COMMITTEE - превод на Български

• конституционен комитет
• конституционната комисия
• конституционния комитет
• конституционна комисия
• конституционният комитет

Примери за използване на Constitutional committee на Английски и техните преводи на Български

The Syria Constitutional Committee finally met in Geneva.
Редакционната група на Сирийския конституционен комитет започна работа в Женева.

Putin says Syrian constitutional committee near completion.
Владимир Путин: Формирането на конституционния комитет на Сирия е завършено.

The Constitutional Committee.
На Конституционна комисия.

At the moment, work is underway to create a constitutional committee.
Към настоящият момент се води работа по създаването на конституционен комитет.

Progress on a Syrian constitutional committee is expected.
Постигнат е напредък по учредяването на конституционна комисия в Сирия.

Work is ongoing to form constitutional committee for Syria.
Постигнат е напредък по учредяването на конституционна комисия в Сирия.

Underlining the importance of the Syrian Constitutional Committee, Kalın said the committee must be"supported by all".
Подчертавайки значението на Сирийския конституционен комитет, Калън каза, че комитетът трябва да бъде„подкрепен от всички“.

The talks support the establishment of the U.N.-backed constitutional committee in Syria to find a political solution.
Преговорите в Астана подкрепят създаването на конституционен комитет в Сирия, подкрепен от САЩ, за намиране на политическо решение.

The constitutional committee needs to be established,
Конституционната комисия трябва да бъде създадена

The second meeting of the Syrian constitutional committee in Geneva, which ended this week,
Второто заседание на сирийския конституционен комитет в Женева, което приключи тази седмица,

including with a view to the early formation of a constitutional committee,”Putin said.
включително скорошното съставяне на Конституционната комисия“, заяви Путин.

We have agreed to speed up the formation of the constitutional committee in cooperation with our colleagues from the United Nations
Ние се съгласихме да ускорим формирането на конституционния комитет в сътрудничество с нашите колеги от ООН

The Syrian constitutional committee met for the first time in Geneva on Oct. 30
Сирийският конституционен комитет се срещна за първи път в Женева на 30 октомври

Draft legislation is prepared for the plenary session of Parliament by a permanent Parliamentary committee(the Legal Affairs Committee, the Constitutional Committee, the Economic Affairs Committee, etc.).
Законодателните предложения се подготвят за пленарното заседание на парламента от постоянна парламентарна комисия(Правната комисия, Конституционната комисия, Икономическата комисия и др.).

He hoped that Syrian constitutional committee will be formed"as soon as possible",
Той се надява, че сирийската конституционна комисия ще бъде сформирана"възможно най-скоро", така че сирийският

We agreed to accelerate the establishment of the Constitutional Committee in cooperation with our UN colleagues,
Ние се съгласихме да ускорим формирането на конституционния комитет в сътрудничество с нашите колеги от ООН

Events on ground must not frustrate plans for Syrian constitutional committee to start work in Geneva next week,” Putin said.
Събитията на място не трябва да осуетят плановете на Сирийския конституционен комитет да започне работа в Женева следващата седмица“, заяви Путин.

On 28 September 2015, the Constitutional Committee(AFCO) of the European Parliament agreed on proposals to reform the European Citizens' Initiative(ECI).
На 28 септември Конституционният комитет на Европейския парламент одобри промени в регламента на Европейската гражданска инициатива(ЕГИ).

Erdogan hoped that the Syrian constitutional committee will be formed"as soon as possible," so the Syrian people can determine their own future.
Той се надява, че сирийската конституционна комисия ще бъде сформирана"възможно най-скоро", така че сирийският народ да може да определи собственото си бъдеще.

The guarantor countries voiced their satisfaction with the formation of the constitutional committee and expressed their readiness for facilitating the meeting of the committee as soon as possible.
Страните-гаранти изразиха задоволството си от формирането на Конституционния комитет и изразиха готовността си да улеснят заседанието му възможно най-скоро.