CONTAIN THE FOLLOWING INFORMATION - превод на Български

• съдържа следната информация
• да включва следната информация
• съдържат следната информация

Примери за използване на Contain the following information на Английски и техните преводи на Български

Typically, they contain the following information: a site name
Най-често тя съдържа следната информация: името на сайта

An application for a transit operation must be submitted to the competent authority of the requested State in writing and must contain the following information.
Заявлението за транзитно преминаване трябва да бъде подадено до компетентния орган на запитаната държава в писмена форма и следва да включва следната информация.

The product information file must contain the following information and data which must be kept updated.
Досието с информация за продукта съдържа следната информация и данни, които се осъвременяват, когато е необходимо.

An application for a transit operation must be submitted to the competent authority of the requested State in writing and must contain the following information.
Заявление за транзитно преминаване следва да се подаде до компетентния орган на запитаната държава в писмена форма и следва да включва следната информация.

Permanent cookies contain the following information- the status(bundled
Постоянните бисквитки съдържат следната информация- състоянието(свити

shall contain the following information: 1.
приложена към съдовете, се съдържа следната информация: 1.

The internal registers of the company's personal data processing activities contain the following information.
Вътрешните регистри на дейностите по обработване на лични данни в дружеството съдържат следната информация.

(1) The statement referred to in Article 140(6) herein, prepared by the transferring companies, shall contain the following information on each asset and liability as at the date of transformation.
(1) Справката по чл.140, ал.6, изготвена от преобразуващите се дружества, съдържа следната информация за всеки актив и пасив към датата на преобразуването.

A specific privacy policy statement can also contain the following information about the use of your data.
Специалната декларация за поверителност може също да съдържа следната информация относно употребата на Вашите данни.

The technical documentation must contain the following information, in so far as is required by the Notified Body for assessment.
Техническата документация трябва да съдържа следната информация, дотолкова, доколкото е необходима на нотифицирания орган за оценка.

The letter must contain the following information: full official name of the team,
В писмото трябва да се съдържа следната информация: пълното официално наименование на клуба/школата,

Booklet for male patients o All booklets should contain the following information That Thalidomide Celgene is teratogenic That Thalidomide Celgene may cause thromboembolism,
Брошура за пациенти от мъжки пол o Всички брошури трябва да съдържат следната информация Thalidomide Celgene е тератогенен Thalidomide Celgene може да причини тромбоемболизъм,

Your complete application documents should contain the following information(PDF format, maximum 10 documents,
Вашите документи за кандидатстване Вашите пълни документи за кандидатстване трябва да съдържат следната информация(PDF формат,

Data on electricity communicated pursuant to this Directive must contain the following information.
Данните за електричеството, които се подават в изпълнение на настоящата директива трябва да съдържат следната информация.

The request for exercising the rights relating to the protection of personal data should contain the following information.
Искането за упражняване на права, свързани със защитата на личните данни, следва да съдържа следната информация.

A firm's SFCR must contain the following information, either in full or by way of reference to equivalent information,
Този отчет съдържа следната информация, представена или изцяло, или под формата на препратки към еквивалентна информация,

The letter must contain the following information: full official name of the team,
В писмото трябва да се съдържа следната информация: пълното официално наименование на отбора,

Part 1 contains the following information on each registered property.
Раздел 1 съдържа следната информация за всеки вписан имот.

The log file contains the following information.
Регистърният файл съдържа следната информация.

Instructions for use contains the following information.
Инструкциите за употреба съдържат следната информация.