Примери за използване на Shall contain information на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The email shall contain information on the hotel, private booking code,
The announcement shall contain information on the nature of the related party relationship,
Обявлението съдържа информация за характера на отношенията със свързаното лице,The reports referred to in paragraph 5 of Regulation 5.1.1 shall contain information regarding any recognized organization,
Посочените в алинея 5 на Правило 5.1.1 доклади, съдържат информация относно всички признати организации,Scope FADO shall contain information on specimen travel,
FADO съдържа информация относно образци на документи за пътуване,The reports referred to in paragraph 5 of Regulation 5.1.1 shall contain information regarding any recognized organization,
Посочените в алинея 5 на Правило 5.1.1 доклади, съдържат информация относно всички признати организации,Requests for a hearing by videoconference shall contain information concerning the authority making the request,
Искания за разпит чрез видеоконференция съдържат информация във връзка с органа, отправил искането,The Infrastructure Register shall contain information on protection arrangements of the overhead contact line system(see Annex D)
Регистърът на инфраструктурата трябва да съдържа информация относно предпазните мерки на системата на надземната контактна линия(виж приложение Г),The response to the data subject shall contain information concerning the right of the data subject to lodge complaints directly with the supervisory body(the Commission on Personal Data Protection) and contact details of the supervisory body.
В отговора до субекта на данните се съдържа информация относно правото на субекта на данни да подава жалби директно до надзорния орган(Комисия за защита на личните данни) и координатите за контакт с надзорния орган.These reports shall contain information on the steps undertaken to implement this Directive,
Тези доклади съдържат информация за предприетите стъпки за изпълнение на настоящата директива,That report shall contain information on the steps undertaken to implement this Directive,
Тези доклади съдържат информация за предприетите стъпки за изпълнение на настоящата директива,disclosure to consumers, guarantees of origin for renewable energy injected into the grid shall contain information on the sustainability criteria
гаранциите за произход на постъпилата в газопреносната мрежа енергия от възобновяеми източници съдържат информация относно критериите за устойчивостthe prospectus shall contain information relevant to the required information. .
проспектът следва да съдържа информация, равностойна на изискваната the prospectus shall contain information equivalent to the required information. .
проспектът следва да съдържа информация, равностойна на изискваната the prospectus shall contain information equivalent to the required information. .
проспектът следва да съдържа информация, равностойна на изискваната which the prospectus relates, the prospectus shall contain information equivalent to the required information. .
проспектът следва да съдържа информация, еквивалентна на изискуемата информация.constituent parts thereof, shall contain information equivalent to the required information,
проспектът следва да съдържа информация, равностойна на изискваната Announcement shall contain information about only one property.
Всяка обява следва да съдържа информация само за един имот.This notification shall contain information concerning the collective redundancies
packaging shall contain information useful for that purpose.
(7) The plan may accommodate early action and shall contain information on the manner in which early action is taken into account.
В плана могат 
