CONTRAST AGENT - превод на Български

• контрастен агент
• контрастно средство
• контрастни вещества
• контрастното средство

Примери за използване на Contrast agent на Английски и техните преводи на Български

If MRI requires the introduction of a contrast agent, the patient should be mandatory to inform the radiologist about the presence of allergy to a particular drug.
Ако MRI изисква въвеждането на контрастно средство, пациентът трябва да бъде задължително да се информират рентгенолога за наличието на алергия към дадено лекарство.

It is a contrast agent(a medicine that helps obtain better images of organs
Той представлява контрастен агент(лекарство, което помага за получаване на по-добри изображения на органи

A contrast agent, such as gadolinium(gad-oh-LIN-e-um), might be injected into a vein during CMR.
Контрастно средство, като гадолиний(gad-oh-LIN-e-um), може да бъде инжектирано във вена по време на сърдечния MRI.

This contrast agent often is used for people who are allergic to the dyes used in CT scanning.
Този контрастен агент често се използва за хора, които са алергични към боите, използвани при компютърното сканиране.

The risk of acute kidney injury may increase with an increased dose of the contrast agent.
Рискът от остра бъбречна недостатъчност може да се увеличи при повишена доза на контрастното средство.

SonoVue is a contrast agent for ultrasound scans of blood vessels and tissues of the body.
Соно Вю е контрастно средство за ултразвуково сканиране на кръвоносни съдове и тъкани.

People who have severe kidney or liver problems may not be able to have the contrast agent.
Хората, които имат тежки бъбречни или чернодробни проблеми, може да не могат да имат контрастен агент.

Luminity is an ultrasound contrast agent that contains microspheres(tiny bubbles)
Luminity е контрастно средство за ултразвукова диагностика,

It is only used when the results of the test without a contrast agent are inconclusive.
Използва се само тогава, когато резултатите от теста без контрастен агент са незадоволителни.

You had any reactions to previous injections of a contrast agent, including a previous history of reaction to iodine-based contrast agents..
В миналото сте имали някакви реакции към инжектиране на контрастно средство, включително анамнеза за реакция към съдържащи йод контрастни средства..

Doctors should record in the patient's notes the type and dose of contrast agent used.
Лекарите трябва да записват в листа на пациента вида и дозата на използвания контрастен агент.

The amount of contrast agent based on the presence of the communicating cavities,
Количеството на контрастно средство на основата на присъствието на комуникиращите кухини,

containing contrast agent depends on the disruption of the blood brain barrier(BBB).
съдържащи контрастни средства зависи от нарушаването на кръвно- мозъчната бариера(КМБ).

This examination is carried out by introducing into the human body a contrast agent, a coloring blood.
Това изследване се извършва чрез въвеждане на контрастен агент в човешкото тяло, който оцветява кръвта.

It is performed by introducing a contrast agent into the large intestine
Извършва се чрез въвеждане на контрастен агент в дебелото черво

Scintigraphy of the cardiac muscle is performed using a contrast agent, which after entering the blood helps to evaluate the blood flow;
Сцинтиграфия на сърдечния мускул- извършва се с помощта на контрастен агент, който след влизане в кръвта помага за оценка на характеристиките на кръвния поток;

spinal cord by injecting a contrast agent into the arteries that supply blood to the brain.
гръбначния мозък чрез инжектиране на контрастен агент в артериите, които доставят кръв на мозъка.

surrounding liver tissue is significantly improved during the first 90 seconds after an extracellular gadolinium contrast agent is administered.
околната чернодробна тъкан е значимо подобрена през първите 90 секунди след прилагането на екстрацелуларното гадолиний-съдържащо контрастно вещество.

Lt; Product name> is a special dye(or contrast agent) which contains the rare earth metal gadolinium
Име на продукта е специално багрилно вещество(или контрастно средство), което съдържа редкия земен метал гадолиний

The contrast agent that is injected into the body intravenously,
Контрастното средство, който се инжектира в тялото интравенозно,