CONTRIBUTES TO THE ACHIEVEMENT - превод на Български

• допринася за постигането
• допринася за изпълнението
• допринася за постигане
• да се допринесе за постигането

Примери за използване на Contributes to the achievement на Английски и техните преводи на Български

not hurrying anywhere, which contributes to the achievement of professional peaks.
измерван начин, без да бързат навсякъде, което допринася за постигането на професионални върхове.

information on the extent to which the operational expenditure authorised contributes to the achievement of strategic objectives of the Union
информация за това до каква степен разрешените оперативни разходи допринасят за постигането на стратегическите цели на ЕС

on the Social Agenda, and thereby contributes to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
заложени в Социалната програма и по този начин да се допринесе за постигането на целите на Лисабонската стратегия в тези области.

on the Social Agenda, and thereby contributes to the achievement of the Lisbon Strategy goals in those fields.
както е заложено в Социалната програма, и с това допринася за постигане на целите в Лисабонската стратегия в тези сфери.

Contribute to the achievement of this objective.
Допринася за постигането на фундаменталната цел.

C AMPHICTYONY that contribute to the achievement of its goal are the following.
C AMPHICTYONY, които допринасят за постигането на основните цели са следните.

Erasamus+ shall contribute to the achievement of.
Erasamus+ допринася за постигането на.

This WP will contribute to the achievement of the Objective S1.
Реализирането на Д1 ще допринесе за постигане на СЦ1.

YLP4 will contribute to the achievement of the SDGs.
Реализирането на Д4 ще допринесе за постигане на СЦ4.

Interreg shall contribute to the achievement of the Sustainable Development Goals as described in the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Interreg ще допринася за постигането на целите за устойчиво развитие, описани в Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие.

SMEs are instrumental in pursuing the energy transition and contributing to the achievement of the Union's climate objectives deriving from the Paris Agreement.
МСП спомагат за осъществяване на енергийния преход и допринасят за постигането на целите на Съюза в областта на климата, произтичащи от Парижкото споразумение.

imperfect competition contribute to the achievement of optimal and competitive market conditions in which there is no profit and loss.
несъвършена конкуренция допринася за постигането на оптимални и конкурентни пазарни условия, при които няма печалба и загуба.

The objectives proposed in the project contributing to the achievement of the programme outcome indicators funding refers to:.
Целите, предложени в проекта, които допринасят за постигането на програмата резултатите показатели за финансиране се отнася до.

a special turn of speech, contributing to the achievement of extraordinary expressiveness.
специален обръч на речта, който допринася за постигането на изключителна изразителност.

Affiliated entities(optional): Organisations that contribute to the achievement of the European University's objectives and activities.
Свързани организации(незадължително): Организации, които допринасят за постигането на целите и дейностите на Европейския университет.

These factors contribute to the achievement of the goal of the method- the formation of a feeling of rapid saturation with a reduced amount of food.
Тези фактори допринасят за постигането на целта на методиката- формирането на усещане за бърза ситост с намалено количество храна.

Consequently, for the ERDF, it is difficult to monitor to what extent the projects contribute to the achievement of the OP objectives(see paragraphs 63 to 69).
Вследствие на това за ЕФРР е трудно да се наблюдава до каква степен проектите допринасят за постигането на целите на ОП(вж. точки 63- 69).

activities which present a potential European added value and which contribute to the achievement of the general objective as referred to in Article 4.
подкрепят само действията и дейностите, които предлагат потенциална европейска добавена стойност и които допринасят за постигането на целите, посочени в член 3.

The current performance framework does not sufficiently measure how projects contribute to the achievement of the CEF programme objectives.
Настоящата рамка за качество на изпълнението не измерва в достатъчна степен как проектите допринасят за постигането на целите на програмата за МСЕ.

Serious Games are generally perceived as games that engage users in their pursuit, and contribute to the achievement of a defined purpose other than pure entertainment.
Сериозните игри се възприемат общо като игри, които ангажират потребителите в тяхното занимание и допринасят за постигането на определена цел, която се различава от чисто забавление.