COPENHAGEN CONFERENCE - превод на Български

• конференцията в копенхаген

Примери за използване на Copenhagen conference на Английски и техните преводи на Български

These are encouraging indicators which I hope will influence the talks at the G20 Summit in Pittsburgh and the Copenhagen conference, as these meetings are critical nowadays with the millennium development goals facing a major risk of failure.
Това са окуражаващи показатели, които се надявам да повлияят на разговорите на срещата на Г-20 в Питсбърг и на конференцията в Копенхаген, тъй като тези срещи са критични сега, когато Целите на хилядолетието за развитие са изправени пред сериозен риск от провал.

Naturally, this cannot be achieved by refusing to acknowledge that the Copenhagen conference was a failure- as Mrs Hedegaard,
Естествено това не би могло да стане, като отказваме да признаем, че конференцията от Копенхаген беше провал- както направи г-жа Хедегаард,

I attended the Copenhagen conference, as did a number of my fellow Members,
Присъствах на конференцията в Копенхаген, както и редица мои колеги,

With more than half of EU-15 Member States registering notable emission reductions once again in 2007, our main concern now is to ensure that an ambitious global climate agreement for the period after 2012 is achieved at the Copenhagen conference in December.
При положение, че в повече от половината от държавите-членки, влизащи в ЕС-15, през 2007 г. отново са регистрирани значителни намаления на емисиите, нашата основна загриженост сега е да осигурим постигане на Конференцията в Копенхаген през месец декември на амбициозно споразумение в областта на изменението на климата за периода след 2012 г. Така ще бъде създадена рамка за бъдещи намаления на емисиите в целия свят.“.

(PL) The Copenhagen conference on climate change did not produce a solution
(PL) На конференцията в Копенхаген относно изменението на климата не беше взето решение

we as the European Union will encourage the US to go to the Copenhagen conference with ambitious objectives to reach a sound global agreement,
Европейският съюз ще насърчи САЩ да отиде на конференцията в Копенхаген с амбициозни цели за постигане на разумно глобално споразумение

When we talk in the European Parliament about climate change and preparations for the Copenhagen conference, we must not forget that our approval of the energy
Когато в Европейския парламент говорим за изменението на климата и подготовката за конференцията от Копенхаген, не трябва да забравяме, че нашето одобрение на пакета от

in partnership with our Danish friends preparing the Copenhagen conference.
в сътрудничество с нашите датски приятели за подготовката на конференцията в Копенхаген.

Copenhagen Conference.
Конференцията Копенхаген.

The Copenhagen Conference.
На Конференцията Копенхаген.

The Copenhagen Conference.
От конференцията Копенхаген.

Back on the Copenhagen conference.
Точно преди конференцията в Копенхаген.

The Copenhagen Conference on climate change.
Конференцията по на климата Копенхаген.

The Copenhagen Conference is now only 10 months away.
Само десет месеца изминаха от конференцията в Копенхаген.

Take the recent example of the Copenhagen conference.
Последният пример беше на конференцията за климата в Копенхаген.

These reports were delivered at the Copenhagen conference.
Тези резултати докладвахме на конференция в Русе.

The Copenhagen Conference on the Human Dimension of the CSCE of 1990.
Копенхагенската на Конференцията за човешкото измерение на ОССЕ от 1990 г.

People have described the Copenhagen conference as a flop and a failure.
Мнозина описаха конференцията в Копенхаген като неуспех и провал.

The final results are in from the Copenhagen Conference on Climate Change.
Ще бъдат направени изводи от конференцията в Копенхаген по изменението на климата.

It is crucial that the Copenhagen conference results in a politically binding agreement.
От решаващо значение е конференцията в Копенхаген да има за резултат обвързващо политическо споразумение.