COPY OF THE CERTIFICATE - превод на Български

• копие от удостоверението
• копие от сертификата
• копие от удостоверение
• копие от свидетелството
• екземпляр от сертификата

Примери за използване на Copy of the certificate на Английски и техните преводи на Български

also a copy of the certificate'Recognition of the unborn fetus'.
също и копие от сертификата"Признаване на неродения плод".

A copy of the certificate of official registration
Копие от удостоверение за официална регистрация

The withdrawal shall as far as is possible be notified to all parties whom have requested a copy of the certificate.
За оттеглянето доколкото е възможно се съобщава на страните, които са поискали копие от удостоверението.

you need to provide a copy of the certificate confirming this fact.
трябва да предоставите копие от сертификата, потвърждаващ този факт.

Notarized copy of the certificate for actual Status,
Заверено копие от удостоверение за актуално правно състояние,

The correction must as far as possible be notified to parties whom have requested a copy of the certificate.
За корекцията трябва доколкото е възможно да се съобщи на страните, които са поискали копие от удостоверението.

A copy of the court registration and a copy of the certificate of good standing.
Копие от съдебна регистрация и копие на удостоверение за актуално фирмено състояние. ИН по ДДС.

A copy of the certificate shall be transmitted to the competent authorities when entering or exiting the Host Party.
Копие на сертификата се предоставя на компетентните власти при влизане или излизане от страната домакин.

the seller must send you an e-mail scanned copy of the certificate.
продавачът трябва да ви изпрати сканирано копие на сертификата по електронната поща.

the seller must send you an e-mail scanned copy of the certificate.
продавачът трябва да ви изпрати сканирано копие на сертификата по електронна поща.

If there is a breakdown of the consignment, each part of it must be accompanied by a copy of the certificate.
В случай на разделяне на пратката всяка част от нея трябва да се придружава от копие на сертификата.

A copy of the certificate of state registration of a citizen as an individual entrepreneur(with the presentation of the original if the copy is not certified by a notary)- for an individual entrepreneur;
Копие от удостоверението за държавна регистрация на гражданина като отделен предприемач(ако копието не е заверена от нотариус, трябва да представят оригинал)- за индивидуални предприемачи;

the importer may make a copy of the certificate of inspection for the purpose of informing the control authorities
вносителят може да направи копие от сертификата за инспекция, за да информира

Get ready to submit an application, a copy of the certificate of the opening of the company,
Пригответе се да се подава молба, копие от удостоверението за откриването на компанията,

the other notified bodies may obtain a copy of the certificate and, on a reasoned request,
другите нотифициращи органи могат да получат копие от сертификата и при основателна молба,

a copy of the institution of the contract, a copy of the certificate of state registration of legal entities).
копие от институцията на договора, копие от удостоверението за държавна регистрация на юридически лица).

The Commission, the other approved bodies and the other Member States may obtain on request a copy of the certificate and, on reasoned request, a copy of the design
Комисията, другите одобрени органи за контрол и другите държави-членки могат да получат копие от сертификата и- при мотивирано искане,

Provide a letter from the owner of the premises on the consent of the registration of a legal entity to the address of the location of its real estate object, a copy of the certificate of ownership shall be attached to the consent.
Изпратете писмо от собственика на помещенията относно съгласието за регистрация на юридическо лице на адреса на местонахождението на недвижимия му имот, копие от удостоверението за собственост се прилага към съгласието.

The installer of the lift must keep with the technical dossier a copy of the certificate of conformity for 10 years from the date on which the lift was first placed on the market.
Което е монтирало асансьора, трябва да съхранява с техническото досие и копие от сертификата за съответствие в продължение на 10 години след датата на пускане на асансьора на пазара.

The installer of the lift shall keep with the technical dossier a copy of the certificate of conformity for a period of 10 years from the date on which the lift is placed on the market.
Което е монтирало асансьора, трябва да съхранява с техническото досие и копие от сертификата за съответствие в продължение на 10 години след датата на пускане на асансьора на пазара.