VALIDITY OF THE CERTIFICATE - превод на Български

• валидност на сертификата
• действието на удостоверението
• валидност на удостоверението
• валидността на свидетелството
• валидност на лицензията
• валидността на сертификата

Примери за използване на Validity of the certificate на Английски и техните преводи на Български

The manufacturer shall inform the notified body that holds the technical documentation concerning the EC-type examination certificate of all modifications to the instrument that may affect the conformity of the instrument with the essential requirements or the conditions for validity of the certificate.
Производителят информира нотифицираната структура, която съхранява техническата документация за сертификата за типово изпитване на ЕО за всички промени на уреда, които могат да повлияят върху съответствието на уреда със съществените изисквания или условията за валидност на сертификата.

The Certifying authority suspends the validity of the certificate as soon as possible in the particular set of circumstances
Удостоверяващият орган спира действието на удостоверението в разумен според обстоятелствата срок след получаване на искането и го публикува в Списъка на спрените

the period of six months is replaced by the period of validity of the certificate.
срокът от шест месеца се заменя със срока на валидност на удостоверението.

the duration and conditions of validity of the certificate.
срок и условия на валидност на сертификата;

Endorsement to extend the validity of the Certificate until reaching the port of survey
Одобрение за удължаване валидността на свидетелството до достигане на пристанището на прегледа

Holder explicitly requests so, respectively the Author, the validity of the certificate is reactivated.
съответно на Автора в рамките на гратисния период действието на удостоверението се възобновява.

any conditions of validity of the certificate and the particulars necessary to identify the approved type.
условията на валидност на сертификата и реквизитите, които са необходими, за да се идентифицира одобрения тип.

the period of six months shall be replaced by the period of validity of the certificate.
извършване на митническите формалности, срокът от шест месеца се заменя със срока на валидност на удостоверението.

storing during the final 2 years of validity of the certificate is done.
за съхранение през последните 2 години на валидност на сертификата;“.

the period of six months is replaced by the period of validity of the certificate.
срокът от шест месеца се заменя със срока на валидност на удостоверението.

On application by the manufacturer, the validity of the certificate may be extended for further periods,
По искане на производителя валидността на сертификата може да се удължи за допълнителни срокове,

TMG as, FI or as examiner during the period of validity of the certificate.
проверяващ по време на срока на валидност на сертификата;

June 2006- The Higher Transport School extended the validity of the certificate for integration and implementation of the system for quality control in compliance with the EN ISO 9001:2000 standard.
Юни 2006- Висшето транспортно училище продължи валидността на сертификата за внедряване и прилагане на Система за управление на качеството в съответствие с изискванията по стандарта EN ISO 9001: 2000.

storing during the final 2 years of validity of the certificate is done;”.
за съхранение през последните 2 години на валидност на сертификата;“.

the national accreditation body shall reassess the verifier in question to determine whether the validity of the certificate may be extended.
на който е издал сертификат за акредитация, за да определи дали валидността на сертификата за акредитация може да бъде удължена.

e.g. as a result of the application of new techniques, the validity of the certificate may be limited to two years and extended by three years.
на нови технически решения, може да се ограничи валидността на сертификата на две години и да се продължи до три години.

It is necessary to know that the validity of the certificate is not more than 5 years,
Необходимо е да се знае, че валидността на удостоверението е не повече от 5 години, а за институция с недържавна форма

The manufacturer shall keep the notified body that has issued the EC design examination certificate informed of any modification to the approved design that may affect the conformity with the essential requirements of the legislative instrument or the conditions for validity of the certificate.
Производителят информира нотифицирания орган, издал ЕО сертификата за изследване на проекта, за всички промени на одобрения проект, които могат да повлияят на съответствието с изискванията на ТСОС или на условията за валидност на сертификата преди изтичането на валидността на сертификата.

Item 2 for no longer than the period of validity of the certificate of good manufacturing practice,
За срок не по-дълъг от срока на валидност на сертификата за Добра производствена практика, когато обектът за

an official authorized by him is obliged to suspend the validity of the certificate at the request of the holder of an electronic identity,
оправомощено от него длъжностно лице е длъжен да спре действието на удостоверението по искане на титуляря на електронна идентичност,