COULD HAVE SURVIVED - превод на Български

• може да оцелее
• би оцелял
• би могъл да преживее
• могли да оцелеят
• можеше да оцелее
• може да преживее

Примери за използване на Could have survived на Английски и техните преводи на Български

Nobody could have survived, sir.
Никой не би могъл да оцелее сър.

Nothing could have survived that not even Darkseid.
Нищо не може да е оцеляло… дори Дарксайт.

No one could have survived the explosion," said Johan gloomy.
Никой не би могъл да оцелее експлозията", заяви Йохан мрачен.

No one, no one could have survived that.
Никой не може, не по един може да са оцелели, че.

Drake stayed to fight it out, but not even Drake could have survived.
Дрейк продължи по курса, но дори той не може да е оцелял.

the thought that any of our ancestors could have survived in this arid, open environment is difficult to comprehend.
че някой от нашите предци може да оцелее в тази суха, открита среда е трудна за разбиране.

although veteran FBI agents say no one could have survived such a jump.
опитните агенти на ФБР казват, че никой не би оцелял след подобен скок;

Even though the show continued for everyone else, time stood still for me as I could not imagine how Michael could have survived such a fall.
Въпреки, че шоуто продължи за всички останали, времето спря за мен, тъй като аз не можех да си представя как Майкъл може да оцелее след такова падане.

I'm not certain she could have survived childbirth.
не съм сигурна, че тя може да преживее това раждане.

many amphibious creatures could have survived in sufficient numbers outside the Ark.
много земноводни създания биха могли да оцелеят в достатъчни количества извън Ковчега.

The Post could have survived under the company's ownership
Вашингтон пост” можеше да оцелее при досегашните си собственици

only small single-cell organisms could have survived in those conditions.
само малки едноклетъчни организми биха могли да оцелеят в такава среда.

Sally could have survived and gone on living with this horrible scar on her face and… Some long, lonely.
Сали можеше да оцелее и да продължи да живее с този ужасен белег на лицето и… един дълъг и самотен.

This let them create a detailed picture of where groups of dinosaur species could have survived as climate conditions changed- rather than just where their fossils were found.
Това им позволява да създадат картина на мястото, където групи от видове динозаври могат да оцелеят при промяна на условията, а не само там, където са намерени вкаменелости от тях.

Modern day extremophiles may prove that life could have survived and adapted under the extreme conditions on Earth during its turbulent infancy.
Днешните екстремофили могат да докажат, че живота би могъл да оцелее и да се приспособи към екстремните условия, властвали над младата Земя.

He could have survived in the woods, but he would have remained as an animal, like all other animals.
Той би могъл да оцелее в гората, но тогава би останал животно като всички останали животни.

There was no danger for the seed, the seed could have survived for millennia, but for the sprout many are the challenges.
За семето не е имало опасност, то е можело да оцелее хилядолетия наред, но за стръкчето опасностите са много.

There was no danger for the seed, the seed could have survived for millennia, but for the sprout many are the challenges.
Семето не е имало опасност, то е можело да оцелее хилядолетия, но за стръкчето.

Station Io is dispatching hospital ships but it doesn't seem possible…- Shut it off.-… anyone could have survived.
Станцията на Йо изпраща медицински кораби, но се съмнявам, че че някой може да е оцелял.

Given the hostile conditions outside the dome,… I don't see how SG-1 could have survived this long.
Имайки предвид суровите условия извън купола, не виждам как SG-1 може да са оцелели толкова дълго.