Примери за използване на Countries still на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite this, the law in many European countries still allows the use of such techniques.
but developing countries still live in extreme poverty.
These European countries still protect their own industries to a large degree, via tariffs and subsidies.
Тези европейски страни все още в голяма степен защитават собствените си индустрии чрез тарифи и субсидии.European countries still rely on Turkey as a NATO ally on Europe's southern flank.
европейските държави все още разчитат на Турция като партньор в НАТО на европейския южен фланг.I regret to see that many countries still consider protectionism a valid policy tool.
Съжалявам, за да видите, че много страни все още смятат, протекционизъм валиден инструмент на политиката.but other countries still make them.
но други държави все още ги произвеждат.Some 106 countries still report having laws
Че 106 страни все още отчитат, че имат закониabout 13 other african countries still had to pay colonial debt to France.
около 13 други африкански държави все още трябва да плащат колониалния дълг във Франция.Today, only four European countries still drive on the left:
Днес само 4 европейски страни все още карат в ляво- Великобритания,about 13 other African countries still have to pay colonial debt to France.
около 13 други африкански държави все още трябва да плащат колониалния дълг във Франция.Domestically, these countries still have the safety net provided even by a much reduced welfare state.
На национално равнище, тези страни все още имат предпазната мрежа, осигурявана от(макар и силно отслабена) социална държава.It is hard to believe that the majority of young people in these countries still know nothing about the European Union.
Трудно е за вярване, че по-голямата част от младите хора в тези държави все още не знаят нищо за Европейския съюз.This standard has served basis for an international equivalent(ISO 216), although many other countries still use traditional systems.
Този стандарт служи като основа за международен еквивалент( ISO 216), въпреки че много страни все още използват други традиционни системи.blood supplies based on close to 100% voluntary unpaid blood donations, and 40 countries still depend heavily on family donors
националните кръвни доставки са базирани на близо 100% доброволно безвъзмездно кръводаряване, а 40 държави все още са зависими от семейниFor this reason, many elderly citizens living in these countries still speak Japanese to this day.
В резултат на това много възрастни хора в тези страни все още говорят японски.Unfortunately though, some countries still allow cheetahs to be killed if they are threatening livestock or endangering life.
Въпреки това в някои страни все още се позволява гепардите да бъдат убивани поради факта, че представляват опасност за добитъка.According to them, these countries still have a huge amount of distressed assets,
Според тях в тези страни все още има огромен обем от проблемни активи,Some 106 countries still report having laws
Като има предвид, че в 106 страни все още съществуват закониAlthough some countries still do not have any formal system of registration for dentists,
Въпреки че някои държави все още не разполагат с формализирани системи за регистрация на денталните лекари,Most countries still maintain rules stipulating that airlines must be majority owned
Повечето държави все още поддържат разпоредби, съгласно които авиокомпаниите трябва да бъдат мажоритарно притежавани
