COURSE OF PROVIDING - превод на Български

• процеса на предоставяне
• хода на предоставяне
• хода на предоставянето
• курса на предоставяне

Примери за използване на Course of providing на Английски и техните преводи на Български

both in terms of normal commercial confidentially, and the protection of all personal information received in the course of providing the business services concerned.
както и защитата на всички лични данни, получени в процеса на предоставяне на съответните бизнес услуги.

she became aware in the course of providing legal services.
станали им известни в процеса на предоставянето на правни услуги.

between one client and another that arise in the course of providing any investment and ancillary services,
които възникват в процеса на предоставяне на всякакви инвестиционни и допълнителни услуги

that the specific transaction to be recommended, or entered into in the course of providing a portfolio management service,
конкретната сделка, която ще бъде препоръчана или сключена в хода на предоставяне на услуга за управление на портфейл,

operate the means applied in the course of providing information society service at all times,
работи с други средства, приложими в курса на предоставяне на услуги по всяко време на информационното общество,

operate the means applied in the course of providing information society service at all times,
работи с други средства, приложими в курса на предоставяне на услуги по всяко време на информационното общество,

We do not retain our users' messages in the ordinary course of providing our Services.
Ние не задържаме съобщенията на нашите потребители в обичайния курс на предоставяне на нашите услуги.

We do not retain your messages in the ordinary course of providing our Services to you.
Ние не задържаме съобщенията на нашите потребители в обичайния курс на предоставяне на нашите услуги.

We do not retain your recordings in the ordinary course of providing our Services to you.
Ние не задържаме съобщенията на нашите потребители в обичайния курс на предоставяне на нашите услуги.

This will enable us to determine the course of providing power in the future- sustainable growth opportunity in generations.
Това ще ни даде възможност да определим курса за осигуряване на захранването в бъдеще- възможност устойчив растеж през поколенията.

We receive information from third parties in the course of providing services to you from time to time(including in the processing of payments).
Информация от други източници: от време на време, ние получаваме информация от трети страни в процеса на предоставяне на услугите към Вас(включително при обработка на плащанията).

User Data‘ means any Personal Data that Billdu processes on behalf of you as a Processor in the course of providing Service, as more particularly described in this DPA.
Данни за Клиента" означава всички Лични данни, които Monato обработва от името на клиента като обработвач на данни в процеса на предоставяне на услуги, както е описано по-конкретно в настоящото ДОД.

The Personal Information which you provide to us or which we gather from the website or in the course of providing services to you is controlled by The Di Maggio's Restaurant Group.
Информацията, която ни предоставяте или ние събираме от Уебсайта или в процеса на предлагане на услуги към Вас се контролира от CLOUDSIGMA AG.

In the course of providing services to you, we may collect information that could reveal your racial
В процеса на осигуряването на услуги за Вас ние може да съберем информация, която би могла

If we share your personal data with any third-party service provider in the course of providing you with our services, those third parties are required to process your data in accordance with contracts which comply with data protection legislation.
Ако ние споделяме вашите лични данни с трети страни доставчик на услуги в процеса на предоставяне на нашите услуги, тези трети страни са длъжни да обработват данните си в съответствие с договори, които отговарят на законодателството за защита на данните.

If we share your personal data with any third-party service provider in the course of providing you with recruitment services, those third parties are required to process your
Ако ние споделяме вашите лични данни с трети страни доставчик на услуги в процеса на предоставяне на нашите услуги, тези трети страни са длъжни да обработват данните си в съответствие с договори,

imposes a duty on telecommunications carriers to maintain the confidentiality of personal information that they obtain in the course of providing their services to their customers.
задължава телекомуникационните дружества да запазват поверителността на личните данни, събрани по време на оказване на услугите на своите клиенти.

Any other organisations who access your information in the course of providing services on our behalf will be governed by strict contractual restrictions to make sure that they protect your Data
Всички други организации, които имат достъп до Вашата информация в процеса на предоставяне на услуги от наше име, ще се управляват от строги договорни ограничения, за да направим така, че те да защитават Вашата информация

If we share your personal data with any third-party service provider in the course of providing you with our services, those third parties are required to process your data in accordance with contracts with comply with the Data Protection Laws.
Ако ние споделяме вашите лични данни с трети страни доставчик на услуги в процеса на предоставяне на нашите услуги, тези трети страни са длъжни да обработват данните си в съответствие с договори, които отговарят на законодателството за защита на данните.

Any organisations that access your personal data in the course of providing services on our behalf will be governed by strict contractual restrictions to make sure that they protect your personal data
Всички други организации, които имат достъп до Вашата информация в процеса на предоставяне на услуги от наше име, ще се управляват от строги договорни ограничения, за да направим така, че те да защитават Вашата информация и се придържат към