creation of a commonestablishment of a commoncreation of a jointcreation of a single
Примери за използване на
Creation of a single
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
setting the stage for the creation of a single professional army in Bosnia and Herzegovina(BiH).
прие решение за създаване на единна професионална армия в Босна и Херцеговина(БиХ).
of French intelligence and recommended a total overhaul of the intelligence services, including the creation of a single, US-style national counter-terrorism agency.
препоръча пълно преразглеждане на работата на разузнавателните служби и създаването на единна, от американски тип, национална агенция за борба с тероризма.
of French intelligence and recommended a total overhaul of the intelligence services and the creation of a single, US-style national counter-terrorism agency.
препоръча пълно преразглеждане на работата на разузнавателните служби и създаването на единна, от американски тип, национална агенция за борба с тероризма.
is aimed at contributing to the creation of a single European transport area that is efficient
териториалното сближаванена Съюза и допринася за създаването на единно европейско транспортно пространство, което е ефикасно
territorial cohesion of the Union and contributes to the creation of a single European transport area which is efficient
териториалното сближаванена Съюза и допринася за създаването на единно европейско транспортно пространство, което е ефикасно
The United Nations' aviation agency is backing the creation of a single global drone registry, as part of broader efforts to come up with common rules for flying
Затова Международната организация за гражданска авиация(ICAO), подразделение на ООН, предлага създаването на единен глобален регистър на дроновете като част от инициатива за изработване на общи правила за полети
territorial cohesion of the Union and contribute to the creation of a single European transport area which is efficient
териториалното сближаванена Съюза и допринася за създаването на единно европейско транспортно пространство, което е ефикасно
A condition for that was the creation of a single supervisory mechanism for banks,
Условие за това беше създаването на единен надзорен механизъм за банките,
the great powers might back the creation of a single, multiethnic federal Macedonian state- inside
великите сили биха могли да подкрепят създаването на единна, мултиетническа федерална македонска държава- вътре
boosts mutual understanding of different legal systems by contributing to the creation of a single European area of justice.
взаимното разбиране на различни правни системи, като допринесе за създаването на единно пространство на….
I agree with the aims of the motion for a resolution: creation of a single European energy market,
Съгласна съм с целите на предложението за резолюция: създаване на единен европейски енергиен пазар,
including the enhancement of European market surveillance, the creation of a single integrated mortgage market
засилването на надзора на европейския пазар, създаването на единен интегриран пазар на ипотечни кредити
Poroshenko said that the creation of a single Orthodox Church is not a matter of religion,
Порошенко заяви, че създаването на единна местна православна църква в страната е„инструмент не на религията,
boosts mutual understanding of different legal systems by contributing to the creation of a single European area of justice.
взаимното разбиране на различни правни системи, като допринесе за създаването на единно пространство на….
The implemented regulatory framework is in compliance with the contemporary European tendencies for creation of a single European payment services market,
Прилаганата нормативна уредба е в синхрон със съвременните европейски тенденции за създаването на единен европейски пазар на платежни услуги,
rejects the bureaucratisation of Europe and the creation of a single centralised European superstate.
отхвърля бюрократизацията на Европа и създаването на единна централизирана европейска супердържава”.
in a relationship that is developing first of all at the European level with the objective of contributing to the creation of a single professional training market.
извън границите на страната, в отношенията, които се развиват преди всичко на европейско равнище с цел да се допринесе за създаването на единно професионално обучение пазар.
Romania and Serbia-Montenegro-- met in Bucharest and endorsed the creation of a single free trade zone through the expansion of the existing Central European Free Trade Agreement(CEFTA).
Босна и Херцеговина, България, Хърватия, Македония, Молдова, Румъния и Сърбия и Черна гора-- се срещнаха в Букурещ и одобриха създаването на единна зона за свободна търговия чрез разширяване на съществуващото Централноевропейско споразумение за свободна търговия(ЦЕФТА).
rejects the bureaucratization of Europe and the creation of a single European superstate.
отхвърля бюрократизацията на Европа и създаването на единна централизирана европейска супердържава”.
rejects the bureaucratisation of Europe and the creation of a single centralised European superstate.
отхвърля бюрократизацията на Европа и създаването на единна централизирана европейска супердържава”.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文