CREATION OF A NEW - превод на Български

• създаване на нов
• създаването на нова
• създаването на нов
• създаването на ново

Примери за използване на Creation of a new на Английски и техните преводи на Български

Another change is the creation of a new EU-wide market alert system to detect new threats more rapidly.
Друга промяна е създаването на нова система за предупреждение в рамките на ЕС, която да открива по-бързо новите заплахи на пазара.

Calls, therefore, for the creation of a new own resource for the Union budget,
Ето защо призовава за създаване на нов собствен ресурс за бюджета на Съюза,

At the centre of the EIP lies the creation of a new European Fund for Sustainable Development 18.
В центъра на Плана за външни инвестиции е създаването на нов Европейски фонд за устойчиво развитие(ЕФУР) 18.

BGN 70,000 without VAT had to cost the site upgrading, plus the creation of a new mobile app.
Обновяването на сайта трябваше да струва 70 хил. лв. без ДДС, като в цената трябваше да се включва и създаването на ново мобилно приложение.

This protectionism must go hand in hand with the creation of a new international monetary system that guarantees fair trade.
Протекционизмът трябва да върви ръка за ръка със създаването на нова международна валутна система, която гарантира справедлива търговия.

The elimination of the rebate and the creation of a new European tax- let us call it by its correct name- will not require a change in the treaty.
Премахването на отстъпката и създаването на нов европейски данък- нека го наречем с правилното име- няма да изискват промяна на Договора.

CEN National Members voted“yes” to the proposal of France for the creation of a new Technical Committee CEN/TC 451“Geothermal
Националните членове на CEN казаха„да” на предложението на Франция(AFNOR) за създаване на нов технически комитет CEN/TC 451:

For an investor, the most outstanding fact in the invention of bitcoin is the creation of a new and scarce digital good.
За инвеститорите забележителния факт от изобретяването на Биткойн е създаването на ново оскъдно дигитално злато- биткойни.

More radical proposals include the creation of a new Sunni army to battle ISIS, complete with embedded U.S. advisers.
Още радикални предложения включват създаването на нова, поредна"сунити армия", с персонал от американски съветници.

Next is the creation of a new Small Business Act with a stronger social dimension.
След това е създаването на нов закон за малките предприятия с по-голямо социално измерение.

ISO proposal for the creation of a new technical committee“Machinery intended for use with foodstuffs“.
Предложение на ISO за създаване на нов технически комитет„Машини, предназначени за използване в хранителната промишленост“.

Leading for him is the bypassing of unnecessary boundaries and the creation of a new and creative society.
Водещото при него е прескачането на ненужните граници и създаването на ново и креативно общество.

Bulgaria will set the topic for the creation of a new European disaster management system at the Summit in June.
България ще постави темата за създаването на нова европейска система за справяне с бедствията на Срещата на върха през юни.

It involved the creation of a new inter-subjective reality that exists solely in people's shared imagination.
Това предполага създаването на нов тип интерсубективна реалност, съществу ваща единствено благодарение на споделеното въображение на дадена група от хора.

The plan envisages the complete demolition of the current stadium and the creation of a new modern stadium with a capacity of 30,000 worth around 50 million euros.
Планът предвижда пълно разрушаване на сегашния стадион и създаване на нов модерен стадион с капацитет 30 000 души на стойност 100 млн. лева.

BGN 70,000 without VAT had to cost the site upgrading, plus the creation of a new mobile app.
Общо 70 000 лв. без ДДС трябваше да струва обновяването на интернет портала на председателството, плюс създаването на ново мобилно приложение.

We have agreed that we will jointly participate in the creation of a new international circumlunar station, Deep Space Gateway.
Договорихме се, че ще участваме съвместно в проекта по създаването на нова международна окололунна станция Deep Space Gateway.

More ISO proposal for the creation of a new technical committee“Audit Data Services”.
Повече Предложение на ISO за създаване на нов технически комитет„Услуги за одит на данни“.

Calls, in principle, for the creation of a new own resource for the Union budget to be levied on transactions in the digital economy;
Ето защо призовава принципно за създаването на нов собствен ресурс за бюджета на Съюза, с който да се облагат сделките, извършвани в цифровата икономика;

The main purpose of the organization of industrial parksin Russia is the creation of a new industrial production.
Основната цел на организацията на индустриални парковев Русия е създаването на ново промишлено производство.