CREDIT DEFAULT - превод на Български

• credit default
• кредитно неизпълнение
• кредитни по подразбиране

Примери за използване на Credit default на Английски и техните преводи на Български

AIG Financial Products division in Lonodon… issued 500 billion dollars worth of credit default swaps during the bubble.
Отделът на"Ей Ай Джи" в Лондон издал суапове за кредитно неизпълнение на стойност 500 милиарда долара.

He gave the example of a regulation restricting short selling and trading of credit default swaps(CDS), adopted by Parliament.
Той даде за пример регламента за ограничаване на късите продажби и търговията на суапове за кредитно неизпълнение(CDS), приет от парламента.

How many people can explain a credit default swap, or a collateralised debt obligation?
Колко хора могат да обяснят какво означава суап за кредитно неизпълнение или обезпечено дългово задължение?

All tranches will receive periodic payments based on the cash flows from the credit default swaps.
Всички траншове ще получават периодични плащания въз основа на паричните потоци от суаповете за кредитно неизпълнение.

certain aspects of credit default swaps(2nd update).
някои аспекти на суапите за кредитно неизпълнение(2-ра актуализация) на английски език.

which prohibited the regulation of credit default swaps.
който забрани регулирането на суапове за кредитно неизпълнение.

In this context, the Commission will examine closely the relevance of banning purely speculative naked sales of credit default swaps for sovereign debt.
Във връзка с това Комисията ще проучи задълбочено целесъобразността на забраняването на чисто спекулативните"голи" продажби на суапове за кредитно неизпълнение по суверенен дълг.

Less than a third of the Greek national debt is secured by Credit Default Swaps.
По-малко от една трета от гръцкия национален дълг е обезпечен от суапове за кредитно неизпълнение.

the netting in internal banking operations have obstructed transparency, and the credit default insurance on government bonds, in particular, has fallen into disrepute.
нетирането на вътрешнобанковите операции нарушиха прозрачността и застраховането срещу кредитно неизпълнение по-специално при държавните ценни книжа бе дискредитирано.

known as credit default swaps, to keep AIG from failing,
познати като„credit default swaps"(CDS), за да се спаси AIG,

such as credit default swaps, or CDS, which allow investors
като„credit default swaps“(CDS), позволяващи инвеститори да залагат на вероятността,

such as the following::* American International Group(AIG) lost more than US$18 billion through a subsidiary over the preceding three quarters on credit default swaps(CDSs).
загуби повече от$ 18 милиарда в САЩ чрез дъщерно дружество през предходните три тримесечия на Суап кредитни по подразбиране(CDS).

including credit default swaps(CDS), based on mortgage loans.
търговията с дълг(CDS- credit default swaps), базирани на ипотечни заеми.

Beyond this systemic response, a new ad hoc reflection is needed on credit default swaps regarding sovereign debt,
Освен тази системна реакция е необходимо ново ad hoc обмисляне на суаповете за кредитно неизпълнение по държавен дълг, а проблемът с"голите" практики

Mr Schulz has referred to the highly critical speculative products and credit default insurance and to the damaging practice of short selling,
Г-н Schulz спомена подчертано критичните спекулативни продукти, застраховките срещу кредитно неизпълнение и вредната практика на къси продажби,

proposals for the short sellings and CDSs(credit default swaps), revision of the Deposit Guarantee Schemes Directive
търговията с дълг( CDS, credit default swaps), ревизия на директивите за схемите на гарантиране на депозитите

Supplementing Regulation(EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council on short selling and certain aspects of credit default swaps with regard to regulatory technical standards for the method of calculation of the fall in value for liquid shares and other financial instruments.
За допълване на Регламент(ЕС) № 236/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно късите продажби и някои аспекти на суапите за кредитно неизпълнение по отношение на регулаторните технически стандарти за метода на изчисляване на спада на стойността на ликвидни акции и други финансови инструменти(текст от значение за ЕИП).

Commission Delegated Regulation(EU) no 919/2012 of 5 July 2012 supplementing Regulation(EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council on short selling and certain aspects of credit default swaps with regard to regulatory technical standards for the method of calculation of the fall in value for liquid shares and other financial instruments.
Делегиран Регламент(ЕС) № 919/2012 на Комисията от 5 юли 2012 година за допълване на Регламент(ЕС) № 236/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно късите продажби и някои аспекти на суапите за кредитно неизпълнение по отношение на регулаторните технически стандарти за метода на изчисляване на спада на стойността на ликвидни акции и други финансови инструменти.

legal persons to enter into sovereign credit default swap transactions or may limit the value of sovereign credit default swap positions that those persons are permitted to enter into where.
юридическите лица да сключват сделки със суапи за кредитно неизпълнение по държавни дългови инструменти или да ограничи стойността на позициите в суапи за кредитно неизпълнение по държавни дългови инструменти, които е позволено да бъдат поемани от тези лица ако.

covered sovereign credit default swaps, notification thresholds,
покритите суапи за кредитно неизпълнение по държавни дългови инструменти,