CROSS-BORDER CRIME - превод на Български

• трансграничната престъпност
• трансгранични престъпления
• трансгранични престъпни
• трансгранична престъпност
• международна престъпност

Примери за използване на Cross-border crime на Английски и техните преводи на Български

EUROPOL is tasked with helping its Member States to prevent and combat serious cross-border crime and terrorism in Europe.
Ролята на Европол е да подпомага държавите да се борят с тежката международна престъпност и с тероризма.

climate change, cross-border crime and immigration.
изменението на климата, трансграничната престъпност и имиграцията.

(c)high impact level where the incidents related to illegal immigration or cross-border crime occurring at the relevant border section have a significant impact on border security;
Висока степен на въздействие, когато инцидентите, свързани с незаконна имиграция или трансгранична престъпност в района на съответния граничен участък, са със значително въздействие върху граничната сигурност;

combating of irregular immigration and cross-border crime.
борбата с незаконната имиграция и трансграничната престъпност.

(14)‘incident' means a situation relating to illegal immigration, cross-border crime or a risk to the lives of migrants at, along or in the proximity of,
(14)„инцидент“ означава положение, свързано с незаконна имиграция, трансгранична престъпност или опасност за живота на мигранти по външните граници

clime change, cross-border crime and immigration.
изменението на климата, трансграничната престъпност и имиграцията.

the incidents related to irregular migration and cross-border crime occurring at the border section in question have a moderate impact on border security or migrant safety;
свързани с незаконна миграция или трансгранична престъпност в района на съответния граничен участък, са с умерено въздействие върху граничната сигурност;

particularly in combating terrorism and cross-border crime.
по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност.

illicit trafficking and cross-border crime.
незаконен трафик и трансгранична престъпност.

climate change, cross-border crime and immigration.
изменението на климата, трансграничната престъпност и имиграцията.

methods used for illegal immigration and cross-border crime.
използвани за незаконна имиграция и трансгранична престъпност.

With focus on the prevention of illegal immigration and cross-border crime at EU external borders.
Като се набляга върху предотвратяването на незаконната имиграция и трансграничната престъпност по външните граници на ЕС.

but there is some cross-border crime.
съществува известна трансгранична престъпност.

Madam President, the Liberal Group in the European Parliament has always been supportive of the European Arrest Warrant because of its importance in the fight against serious cross-border crime.
Г-жо председател, групата на либералите в Европейският парламент винаги е подкрепяла европейската заповед за арест, защото тя има важно значение за борбата срещу тежката трансгранична престъпност.

said that the measure was being taken as the country was facing growing cross-border crime over the past years.
цитиран от АФП, каза, че мярката се взима, тъй като през последните няколко години страната е изправена пред нарастваща трансгранична престъпност.

methods used for illegal immigration and cross-border crime.
използвани за незаконна имиграция и трансгранична престъпност.

methods used for irregular migration and cross-border crime.
използвани за незаконна имиграция и трансгранична престъпност.

The European Public Prosecutor's Office offers a first-of-its-kind set-up to prioritise cross-border crime and ensure that no crime against the EU budget goes unpunished.
Европейската прокуратура представлява единствена по рода си структура за отделяне на приоритетно внимание на борбата с трансграничните престъпления и за това нито едно престъпление срещу бюджета на ЕС да не остане ненаказано.

The operations were carried out in co-ordination with SECI Centre for Combating Cross-border Crime," Pavlovski said.
Операциите са проведени в координация с Центъра за борба с трансграничната престъпност на Инициативата за сътрудничество в Югоизточна Европа(ИСЮИЕ)," каза Павловски.

ECRIS is an important tool against cross-border crime, as it enables Member States to exchange information on previous convictions anywhere in the EU.
ECRIS е важен инструмент за борба с трансграничната престъпност, тъй като позволява на държавите членки да обменят информация за предишни присъди навсякъде в ЕС.