CROWDFUNDING PLATFORMS - превод на Български

• платформите за колективно финансиране
• платформите за crowdfunding
• платформи за краудфандинг
• платформи за колективно финансиране
• платформи за crowdfunding

Примери за използване на Crowdfunding platforms на Английски и техните преводи на Български

As a first“major deliverable,” the Commission published new rules designed to help crowdfunding platforms to expand across the EU's single market.
Като първа стъпка Комисията предлага нови правила, които ще дадат възможност за развитие на платформите за колективно финансиране в единния пазар на ЕС.

the existing rules diverge as regards the operating conditions for crowdfunding platforms, the scope of permitted activities
отношение на реда и условията за функциониране на платформите за колективно финансиране, обхвата на разрешените дейности

Regulators outside the US have often been more accommodating, and some crowdfunding platforms are already operating.
Регулаторите извън Съединените щати често са по-благосклонни и някои платформи за интернет финансиране вече работят.

This considerably raises compliance and operational costs and prevents crowdfunding platforms from expanding across borders.
Това значително увеличава оперативните разходи и разходите за постигане на съответствие с нормативната уредба и не позволява на платформите за колективно финансиране да започват трансгранична дейност.

regulation raises compliance and operational costs and prevents crowdfunding platforms from expanding across borders.
разходите за постигане на съответствие с нормативната уредба и не позволява на платформите за колективно финансиране да започват трансгранична дейност.

Calls for a harmonised regulatory framework creating a European passport for crowdfunding platforms, requiring only a single authorisation from one competent authority within the EU to offer services cross-border,
Призовава за хармонизирана регулаторна рамка, която да създаде европейски паспорт за платформите за колективно финансиране, при което за предлагане на трансгранични услуги да се изисква едно единствено разрешение от компетентен орган в ЕС,

ensure that people with disabilities can participate in crowdfunding platforms and are not excluded from this new form of financing, which is another
за да се гарантира участието на лица с увреждания в платформите за колективно финансиране, като се избегне възможността тези лица да бъдат изключени от тази нова форма на финансиране,

administrative burdens for all key stakeholders, i.e. crowdfunding platforms, project owners
административната тежест за всички заинтересовани страни- платформите за колективно финансиране, носителите на проекти

crowdfunding service providers may hold a financial participation in a crowdfunding offer on their crowdfunding platforms when information on that participation is made clearly available to clients by publishing clear
могат да имат финансово участие в предложение за колективно финансиране, представено на техните платформи за колективно финансиране, при условие че те предоставят на клиентите си ясна информация за това участие чрез публикуването на процедурите за подбор по ясен

In 2020, based on the number of crowdfunding platforms currently in the market,
Въз основа на броя, големината и дейността на понастоящем действащите платформи за колективно финансиране, общата пазарна среда

voting rights, managers and employees, or any person directly or indirectly controlling crowdfunding platforms, should not act as clients, in relation to the crowdfunding services offered on that crowdfunding platform.
което пряко ▌ контролира дадена платформа за колективно финансиране, не следва, във връзка с предлаганите на тази платформа за колективно финансиране услуги за колективно финансиране, да действат в качеството на клиенти.

more of share capital or voting rights, and managers▌, or any person directly▌controlling crowdfunding platforms, should not act as clients, in relation to the crowdfunding services offered on that crowdfunding platform.
което пряко ▌ контролира дадена платформа за колективно финансиране, не следва, във връзка с предлаганите на тази платформа за колективно финансиране услуги за колективно финансиране, да действат в качеството на клиенти.

group financing via crowdfunding platforms, individual private investors(except business angels), etc.
групово финансиране чрез платформите за crowdfunding, индивидуални частни инвеститори( освен бизнес ангелите) и пр.

The crowdfunding platform banned projects involving genetically engineered organisms.
Впоследствие платформата за колективно финансиране забрани проекти, включващи генетично модифицирани организми.

Another crowdfunding platform.
Различната crowdfunding платформа….

Za Bulgaria is a Bulgarian social entrepreneurship crowdfunding platform.
За България е българска краудфъндинг платформа за социално предприемачество.

Alignment of the interests of crowdfunding platform with the investors.
Съгласуваност на интересите на платформата за колективно финансиране с инвеститорите.

Kickstarter is currently the biggest and most well-known crowdfunding platform.
Kickstarter в момента е най-добре познатата и успешна платформа за групово финансиране.

Get into crowdfunding platform.
Пробвате се в crowdfunding платформа.

WeFiFo are raising investment through Crowdcube, a UK crowdfunding platform.
Glint набира нови средства чрез crowdfunding платформата Crowdcube.