Примери за използване на Crowdfunding service provider на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When a crowdfunding service provider identifies an▌ omission, a▌ mistake or an▌ inaccuracy in
Ако доставчик на услуги за колективно финансиране установи, че в основния информационен документ more of the official languages of the Member State in which the crowdfunding service provider is active
няколко от официалните езици more of the official languages of the Member State in which the crowdfunding service provider is active
няколко от официалните езици Crowdfunding service provider should however inform their clients that they does not operate a trading system
Доставчиците на услуги за колективно финансиране обаче следва да уведомяват клиентите си, че не управляват система demonstrable grounds for believing that the management of the crowdfunding service provider may pose a threat to its effective,
очевидни причини сметне, че ръководството demonstrable grounds for believing that the management of the crowdfunding service provider may pose a threat to its effective,
очевидни причини сметне, че ръководството demonstrable grounds for believing that the management of the crowdfunding service provider may pose a threat to its effective,
очевидни причини сметне, че ръководството shall adopt a fully reasoned decision granting or refusing authorisation as a crowdfunding service provider.
приема надлежно обосновано решение shall adopt a fully reasoned decision granting or refusing authorisation as a crowdfunding service provider.
приема надлежно обосновано решение shall adopt a fully reasoned decision granting or refusing authorisation as a crowdfunding service provider.
приема надлежно обосновано решение shall adopt a fully reasoned decision granting or refusing authorisation as a crowdfunding service provider.
приема надлежно обосновано решение To enable ESMA to assess whether the authorisation as a crowdfunding service provider should be withdrawn, national competent authorities should inform ESMA whenever a crowdfunding service provider, or a third party acting on its behalf, has lost its authorisation as a payment institution,
С цел националният компетентен орган да може да прецени дали даден лиценз To enable the national competent authority to assess whether the authorisation as a crowdfunding service provider should be withdrawn, the national competent authority should be informed whenever a crowdfunding service provider, or a third party acting on its behalf, has lost its authorisation as a payment institution,
С цел националният компетентен орган да може да прецени дали даден лиценз provide payment services unless those funds are intended for the provision of payment services related to the crowdfunding services and the crowdfunding service provider or the third party provider acting on its behalf is a payment service provider as defined in Article 4(11)
предоставят платежни act as custodians unless those funds are intended for the provision of payment services related to the crowdfunding services and the crowdfunding service provider or the third party provider acting on its behalf is a payment service provider as defined in Article 4(11)
тези средства не са предназначени Transparency and entry knowledge test by crowdfunding service providers.
Глава IVПрозрачност и първоначален тест ESMA shall establish a register of all crowdfunding service providers.
ЕОЦКП създава регистър Crowdfunding service providers should explicitly warn prospective investors whenever the crowdfunding services provided are deemed as inappropriate for them.
Доставчиците на услуги за колективно финансиране следва изрично да предупреждават потенциалните инвеститори, когато смятат, че предоставяните Crowdfunding service providers shall develop and make available to
Доставчиците на услуги за колективно финансиране разработват и предоставят Crowdfunding service providers shall remain fully responsible for compliance with this Regulation with respect to the outsourced activities.
Доставчиците на услуги за колективно финансиране остават изцяло отговорни 
