CULTURING - превод на Български

• култивиране
• да култивират
• култивирането
• култивирали
• културата

Примери за използване на Culturing на Английски и техните преводи на Български

skin biopsy and culturing.
кожна биопсия и култивиране.

Recognizing patterns at certain key points during the culturing process can help the lab decide which embryos have the best chance of implanting after transfer.
Разпознаването на модели в определени ключови точки по време на процеса на култивиране може да помогне на лабораторията да реши кои ембриони имат най-добрия шанс за имплантиране след трансфер.

Culturing apparatus: a cabinet or chamber is recommended,
Апаратура за култивиране: препоръчва се шкаф или камера,

Hi-Safe™Blood Culturing system is a fast, efficient and simpler detection and preliminary identification system for microorganisms from blood.
Hi-Safe™ Blood Culturing System е бърза система за ефикасно култивиране, опростена детекция и предварителна идентификация на микроорганизми в кръвни проби.

You will receive hands-on training in cell culturing techniques and perform studies of e.g. stem cell differentiation.
Ще получите практическо обучение в техники за култивиране на клетки и се извършат изследвания на напр стволови клетки диференциация.

Fermenting is simply a culturing process that produces beneficial bacteria that are very important in maintaining a healthy gut flora balance.
Ферментирането е просто процес на култивиране, който произвежда полезни бактерии, които са много важни за поддържане на здравословен баланс на чревната флора.

By contrast, the standard method of culturing bacteria from food samples takes two days.
За разлика от това стандартният метод за култивиране на бактерии от хранителни проби, който отнема два дни.

Some people may tolerate yogurt because the bacteria used in the culturing process naturally break down lactose.
Някои хора могат да понасят киселото мляко, защото бактериите, използвани в процеса на култивиране, естествено разграждат лактозата.

in vitro culturing techniques…[-].
ин витро техники за култивиране…[-].

Red yeast supplements are manufactured by culturing Monascus purpureus yeast on rice at carefully controlled temperature
Маята от червен ориз се произвежда чрез култивиране на гъбичките от рода Monascus purpureus при внимателно контролирани температура

pick up some beneficial gut bacteria from mom during the birthing process which allows them to begin culturing the billions of gut bacteria that make up the micro-system of their intestines.
мама по време на процеса на раждането, което им позволява да започнат да култивират милиардите стомашни бактерии, изграждащи микросистемата в тънките им черва.

egg fertilization, culturing of the resulting embryos
тяхното оплождане, култивиране на получените ембриони

3D cell culturing, computer models and imaging.
3D клетъчно култивиране, компютърни модели и изображения…[-].

his colleagues won the Nobel Prize for successfully culturing the polio virus,
д-р Джон Ендърс и колегите му осъществили успешното култивиране на полиомиелитния вирус,

After the development of modern pearl culturing techniques by Kokichi Mikimoto in the early part of the 20th century,
След развитието на модерните техники за култивиране на перли от Кокичи Микимото в началото на XX век,

man invented the technique of culturing salt and freshwater pearls from mollusks carefully seeded with irritants similar to those produced by nature.
човек изобретява техника за култивиране на солени и сладководни Перли от мекотели, внимателно засадени с дразнители, подобни на тези, намиращи се в природата.

man invented the technique of culturing salt and freshwater pearls from mollusks by carefully seeding them with irritants similar to those produced by nature.
човек изобретява техника за култивиране на солени и сладководни Перли от мекотели, внимателно засадени с дразнители, подобни на тези, намиращи се в природата.

man invented the technique of culturing salt and freshwater pearls from mollusks similar to those produced by nature.
човек изобретява техника за култивиране на солени и сладководни Перли от мекотели, внимателно засадени с дразнители, подобни на тези, намиращи се в природата.

man invented the technique of culturing salt and freshwater pearls from mollusks carefully seeded with irritants similar to those produced by nature.
човек изобретява техника за култивиране на солени и сладководни Перли от мекотели, внимателно засадени с дразнители, подобни на тези, намиращи се в природата.

Kefir made the traditional way has a naturally effervescent zesty tang flavor due to the culturing process, in which fresh yeast strains consume natural sugars in milk such as lactose
Кефирът, направен по традиционния начин, има естествен ефервесцентен„пикантен“ вкус, поради процеса на култивиране, в който пресни дрождени щамове консумират естествените захари в млякото, като лактоза и ги превръщат в прости захари,