Примери за използване на Custodial на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
particularly for a custodial parent.
Not all brokerages offer custodial IRAs.
Не всички инвестиционни брокерски компании предлагат ИРА за попечителство.The term“Financial Institution” means a Custodial Institution, a Depository Institution,
Финансова институция" означава попечителска институция, депозитарна институция,Nursing homes provide what is called custodial care, including getting in
Домовете за отглеждане осигуряват това, което се нарича попечителска грижа, включително влизанеMemory care or custodial care is the next level of care for seniors who have cognitive issues such as dementia,
Грижа памет или лишаване от грижи е следващото ниво на грижи за възрастни хора, които имат когнитивни проблеми като деменция,Nursing homes provide what is called custodial care, including getting in
Домовете за отглеждане осигуряват това, което се нарича попечителска грижа, включително влизанеSome injuries or illnesses progress to the point where both custodial and ongoing medical care become necessary to the end of life.
Понякога заболяване или нараняване прогресира до точката, където ще ви трябват както текущи медицински, така и попечителски грижи до края на живота си.regulated exchanges had to set up custodial wallets, with all the security that would entail.
регулирани борси трябваше да се създаде лишаване портфейли, с цялото сигурността, която ще доведе.Nursing homes offer what is known as custodial care that includes getting in
Домовете за отглеждане осигуряват това, което се нарича попечителска грижа, включително влизанеDeplores the conditions in the prisons and other custodial institutions of numerous Member States including prison overcrowding
Изразява съжаление по повод на условията в затворите и други институции за лишаване от свобода в множество държави членки, включително по повод на пренаселеността в затворитеYour Honor, depriving a parent of her custodial rights because of an illness is blatant discrimination.
Ваша Чест, лишаването на родител от попечителски права заради заболяване е очевидна дискриминация.equipment for special events assigns custodial personnel to special events as directed.
оборудване за специални събития възлага лишаване персонал за специални събития, както е указано.If the senior's needs are solely custodial, though, an assisted living facility may be a better fit.
Ако вашите нужди са единствено попечителство, въпреки това асистираното жилище може да е по-подходящо.If you choose a custodial account, it is important to understand the restrictions that come with managing your child's money until he
Ако изберете попечителска сметка, важно е да разберете ограниченията, които възникват при управлението на парите на детето ви,Prior to the most recent financial crisis, money managers understood the concept of counter-party and custodial risk, but it was not a priority.
Преди последната финансова криза паричните мениджъри имаха обща представа за риск от провал на насрещната страна и попечителски риск, но не мислеха за тях като приоритет.equipment used in custodial grounds keeping
използвани в лишаване основания съхраняемосттаsurrendered for the purpose of conducting criminal prosecution of executing a custodial sentence or detention order.
предадено с оглед провеждане на наказателно производство или изпълнение на присъда за лишаване от свобода или мярка, изискваща задържане.If your needs are solely custodial, though, an assisted living facility may be a better fit.
Ако вашите нужди са единствено попечителство, въпреки това асистираното жилище може да е по-подходящо.Nursing homes provide what is called custodial care, including getting in
Домовете за отглеждане осигуряват това, което се нарича попечителска грижа, включително влизанеI had managed to become a member of the Trans-American Western Custodial Union.
успях да стана член на транс американския Западен Попечителски Съюз.
