Примери за използване на Попечителство на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Починал и оставил на Хелън 100 млн. долара под попечителство.
И сега той иска попечителство и има адвокат.
На Съвета попечителство.
Молбата за временно попечителство се приема.
Не знаех, че си искал попечителство.
I didn't know you wanted custody.Тя е каза, че е под попечителство.
She said to put it in a trust.Такъв народ не може да бъде поставян под попечителство.
Such a people should not be put under trusteeship.се оказало, че е асоциална и я поставили под попечителство.
she was declared legally incompetent and placed under guardianship.Мисля, че Хрдж трябва да има попечителство над Ринди.
I think that harge should have custody of rindy.Няма средства под мое попечителство.
There are no funds in my trust.Органите за настойничество и попечителство.
Guardianship and trusteeship bodies.Трябва да се учреди попечителство.
A guardianship must be established.Републиканските военни я взеха под тяхно попечителство.
The Republic military has taken her into custody.Знам, че той искаше пълно попечителство на Сам.
I do know that he wanted full custody of Sam.Вчера ми казахте че най-доброто за нея е попечителство от баща й.
You were in here yesterday telling me her father's guardianship was best for her.И, че сте загубили попечителство над сина си.
And losing custody of your son like that.И тя иска пълно попечителство над Зак.
And she wants full custody of Zack.Където детективите пристигнаха да я вземат под тяхно попечителство.
When detectives arrived to take her into custody.Сега тя е под моето попечителство.
Now she is under my custody.Тя ще може ли евентуално да вземе попечителство над Ерика и бебето?
Could she potentially take custody of Erika and the baby?
