CUSTODIE - превод на Български

попечителство
custodie
tutelă
încredinţarea
tutele
curatelă
ареста
arestarea
custodie
închisoare
detenţie
detenție
carceră
reţinere
detentie
родителски права
custodie
drepturile părintești
drepturile parentale
autorității părintești
drepturile părinteşti
încredințarea
drepturile părinților
полицейска
poliţiei
poliţienească
poliție
politiei
polițienesc
poliţist
poliţieneşti
custodie
police
de politist
задържане
retenție
detenție
reținere
retenţie
detenţie
arestare
reţinere
așteptare
retinere
detentie
попечителска
de custodie
настойничество
tutelă
custodie
administrare
tutelei
опека
custodia
grija
tutela
fac
попечител
administrator
custode
tutorele
mandatar
custodia
curator
un tutore
un custode
попечителски
slujitoare
custodie
ocrotitoare
de administratori
de încredere

Примери за използване на Custodie на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
În cazul unui proces pentru custodie, știi ce va întreba avocatul lui Perry.
Ако има битка за родителските права, адвокатът му ще ви попита.
Am mostra aia pentru audierea pentru custodie.
Получих пробата за изслушването за родителските права.
Ai intârziat. Era vorba să aduci documentele pentru custodie.
Закъсняваш, трябваше да подписваме документите за опеката.
E în custodie federală.
Той е във федерален арест.
Karakurt este acum în custodie federală.
Karakurt сега е във федерален арест.
Pârât va fi retrimis în custodie federală în așteptarea procesului.
Ответникът ще бъде държан във Федералния арест, в очакване на процеса.
Am tras multe sfori să te trec în custodie federală.
Да. Трудно те прехвърлих във федералния арест.
Clientul meu insistă să facem schimbarea de custodie în linişte.
Клиентът ми настоява да приключим смяната на попечителството без много шум.
Am vorbit cu Astrid. Era vorba de custodie, a spus că mă sună.
Говорих с Астрид за попечителството и тя щеше да ми се обажда.
Orarul meu e acum, oficial, potrivit pentru custodie.
Официално заявявам, че сега графикът ми е подходящ за попечителството.
Deținutul Nona Palmeira trebuie să se mute în custodie de protecție imediat.
Затворничката Нона Палмейра, трябва да я преместите в защитен арест веднага.
Vorbești despre problemele tale de custodie cu Wes?
Говориш за проблема с попечителството с Уес?
Voi aţi face mai bine să faceţi ceva, altfel vă dau în judecată pentru custodie.
Вие двамата трябва да се стегнете или ще ви съдя за попечителството.
A cheltuit ultimul bănuţ pe avocaţi, luptând pentru custodie.
Даде всичките си пари за адвокати, за да вземе попечителството.
Ştii că nu s-ar fi oprit niciodată din lupta pentru custodie.
Знаеш, че нямаше да спре да се бори за попечителството.
Este aceasta o problemă de custodie?
Да няма проблем с родителските права?
Te rog pune-l în custodie federală.
Предайте го във Федералния арест.
Serviciu de custodie a bagajelor gratuit.
Безплатна услуга за съхранение на багаж.
Vreau custodie exclusivă, fără drept de vizită.
Искам изключителни права, без право на посещение.
Custodie va vorbi cu mine.
За попечителство ще ми говори.
Резултати: 679, Време: 0.072

Custodie на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български