DARWINIAN EVOLUTION - превод на Български

• дарвиновата еволюция
• еволюцията на дарвин
• еволюционната теория на дарвин
• дарвинова еволюция
• дарвинистката еволюция

Примери за използване на Darwinian evolution на Английски и техните преводи на Български

synthesis of Mendelian genetics, systematics, and Darwinian evolution, and to the development of the biological species concept.
обединяваща Менделовата генетика и Дарвиновата еволюция, както и за развитието на концепцията за биологичния вид.

These light-skinned natives did not adapt to the sunny climate(become, through Darwinian evolution, darker).
Тези светлокожи туземци не са се адаптирали към слънчевия климат(не са станали, чрез Дарвинова еволюция, по-тъмни).

synthesis of Mendelian genetics, systematics, and Darwinian evolution, and to the development of the biological species concept.
обединяваща Менделовата генетика и Дарвиновата еволюция, както и за развитието на концепцията за биологичния вид.

the other two being atheistic evolution(also commonly known as Darwinian evolution and naturalistic evolution)
другите два са атеистична еволюция(популярно известна като Дарвинова еволюция или натуралистична еволюция)

give rise to variations of itself in a way akin to Darwinian evolution.
да даде възможност на вариации на себе си по начин близък до Дарвиновата еволюция.

NASA has come up with the best definition of life so far:“a self-sustaining chemical system capable of Darwinian evolution”.
В тази част на книгата намерих една от най-точните дефиниции на живота-"себеподдържаща се химична система, способна на Дарвинова еволюция".

But natural selection, or adaptation, is simply variations within a kind and has nothing to do with Darwinian evolution.
Обаче естественият отбор, т.е. адаптирането, е просто изменение вътре във вида и няма нищо общо с Дарвиновата еволюция.

I just believe in one fewer god than you do. notion that atheists believe that everything was created by chance is also regularly thrown up as a criticism of Darwinian evolution.
Идеята, че атеистите смятат, че всичко е било създадено случайно, също така редовно се представя и като критика на Дарвинизма.

What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution?
Каква е минималната единица материя, която може да бъде подложена на дарвиновата еволюция? И това изглежда доста задълбочен въпрос?

The notion that atheists believe that everything was created by chance is also regularly thrown up as a criticism of Darwinian evolution.
Идеята, че атеистите смятат, че всичко е било създадено случайно, също така редовно се представя и като критика на Дарвинизма.

all other examples of inferring Darwinian evolution on the basis of fossil evidence.
всички други обяснения на изводите на Дарвиновата еволюция на остоната на фосилни доказателства.

The epoch of Darwinian evolution based on competition between species ended about ten thousand years ago,
Епохата на дарвиновата еволюция, в основата на която лежи съревнованието между видовете, е приключила преди около 10 000 години,

Darwinian evolution is driven by genetic variation combined with natural selection- the process whereby some variations give their bearers better reproductive success in a given environment than other organisms have.
Дарвиновата еволюция се задвижва от генетични вариации в съчетание с естествен подбор- един процес, при който в определени моменти някои вариации дават на носителите си по-висок репродуктивен успех в дадена околната среда, отколкото го имат другите организми.

We would have made the transition from life that emerges from nonliving matter through the action of an available energy source to life that adapts to its environment by Darwinian evolution.
Бихме направили прехода от живота, който възниква от нежива материя, чрез действието на наличен енергиен източник към живота, който се адаптира към околната среда чрез еволюцията на Дарвин.

semantic message that cannot be accounted for by Darwinian evolution.
семантични връзки, паранормални от гледна точка на еволюционната теория на Дарвин.

And you will have then a great competition amongst species-- Darwinian evolution-- so there will be a huge advantage to the species which is able to jump from one place to another without having to wait for a collision.
И там ще имате голямо съревнование между видовете, дарвинова еволюция. Ще има голямо предимство за видовете, които ще са способни да скочат от едно място на друго без да трябва да чакат за колизия.

But following the logic of Darwinian evolution, they argued that natural selection must be allowed to weed out unfit individuals
Следвайки логиката на Дарвиновата теория за еволюцията обаче, те стигат до извода, че естественият отбор следва да бъде оставен да елиминира слабите,

What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution?
Каква е минималната единица материя, която може да бъде подложена на дарвиновата еволюция?

is hostile to Darwinian evolution, how much more so the vision of Astarte?
е враждебно на Дарвиновата теория за еволюцията, то какво остава за представите на Астарта?

Darwinian evolution theory.
Дарвиновата еволюционна теория.