Examples of using Darwinian evolution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
accessible summary of the facts supporting Darwinian evolution.
נגיש ומרתק To summarize, the observable evidence that you give me for Darwinian evolution is bacteria becoming bacteria.
לסיכום, הראיה ברת-התצפית שנתת לי לאבולוציה דרווינית היא חיידקים שהופכים לחיידקים.supporting the explanatory and predictive power of Darwinian evolution, and that the design approach suffers from fundamental problems that place it outsid….
התומך בכוח ההסבר והניבוי של האבולוציה הדרוויניסטית, ושרעיון התכנון התבוני סובל מבעיות בסיסיות, המציבות אותו מחוץ למסגרת המדע.Eusocial organisms at first appear to behave in stark contrast with simple interpretations of Darwinian evolution: passing on one's genes to the next generation,
התנהגותם של אורגניזמים איסוציאליים נראית בתחילה כמנוגדת לחלוטין לפרשנויות שגרתיות של אבולוציה דארווינית: שהרי העברת גנים לדור הבא,show that there are a number of scientists who dispute what they refer to as"Darwinian evolution.".
ישנם מדענים אשר מתנגדים למה שהם הגדירו כ"אבולוציה דרווינית".that would have shown our understanding of Darwinian evolution to be deeply flawed.
הם היו מתפתחים ומשתנים, זה היה מראה שההבנה שלנו את האבולוציה של דארווין שגויה.11 parents in Dover, Pennsylvania, who argued that Darwinian evolution must be taught as fact in biology lessons.
דין פדרלי לזכותם של 11 הורים בדובר, פנסילבניה, שטענו כי חייבים ללמד את תורת האבולוציה הדארוויניסטית כעובדה.century of research supporting the explanatory and predictive power of Darwinian evolution, and that the design approach suffers from fundamental problems that place it outside the realm of science.
התומך בכוח ההסבר והניבוי של האבולוציה הדרוויניסטית, ושרעיון התכנון התבוני סובל מבעיות בסיסיות, המציבות אותו מחוץ למסגרת המדע.the world of the replicators would also jump a long step closer and we could really feel we were closing in on the first things on Earth that could undergo Darwinian evolution," Yarus said.
הרי שעולם המשכפלים ידלג גם הוא הרבה יותר קרוב לעבר המערכות הראשונות על כדור הארץ שתוכלנה לעבור מאוחר יותר את מה שמכונה אבולוציה דרוויניסטית," מסביר החוקר הראשי.century of research supporting the explanatory and predictive power of Darwinian evolution, and that the design approach suffers from fundamental problems that place it outside the realm of science.
התומך בכוח ההסבר והניבוי של האבולוציה הדרוויניסטית, ושרעיון התכנון התבוני סובל מבעיות בסיסיות, המציבות אותו מחוץ למסגרת המדע.stuck to his guns, so to speak, we would be talking today of Wallacian, not Darwinian, evolution.
למישהו אחר ולא לדרווין, אנחנו היינו מדברים היום על תורת האבולוציה של וולאס, ודרווין היה נותר אלמוני.Darwinian evolution in the computing world.
העולם של Darwinia מתרחש בתוך מחשב.Homo sapiens are an outcome of Darwinian evolution.
(male narrator)"Live Science" says of Darwinian evolution.
(קריין) הירחון 'לייב סיינס' כותב אודות האבולוציה הדרווינית.The most ingenious and powerful explanation is Darwinian evolution by natural selection.
ההסבר הכי גאוני וחזק הוא אבולוציה דרווינית על ידי ברירה טבעית.The most ingenious and powerful explanation is Darwinian evolution by natural explanation.
ההסבר הכי גאוני וחזק הוא אבולוציה דרווינית על ידי ברירה טבעית.And he compares free will to Darwinian evolution and natural selection.
הוא משווה בין הרצון החופשי והאבולוציה הדרוויניסטית ולברירה הטבעית.The most original and influential explanation is Darwinian evolution by natural selection.
ההסבר הכי גאוני וחזק הוא אבולוציה דרווינית על ידי ברירה טבעית.(Ray Comfort) So could you give me any examples of Darwinian evolution?
(ריי קומפורט) אז האם תוכל לתת לי דוגמאות לאבולוציה דרווינית?We want you to teach alternative theories to Darwinian evolution.
