DARWINIAN EVOLUTION in German translation

• darwinsche Evolution
• Darwins Evolutionstheorie
• darwinistische Evolution
• darwin'sche Evolution
• darwinsche Evolutionslehre
• Darwins Evolution
• darwinistischen Evolution
• darwin'sche Evolutionstheorie
• darwinischen Evolution
• darwinscher Evolution

Examples of using Darwinian evolution in English and their translations into German

And yet, despite all of that Darwinian evolution and natural selection,
Und nun, trotz Darwins Evolution und natürlicher Selektion,

And when I talk about Darwinian evolution, I mean one thing
Und wenn ich von der Darwin'schen Evolution spreche, meine ich eine einzige Sache,

Ray Comfort Can you think of any observable evidence for Darwinian evolution, where he said there would be a change of kind?
Ray Comfort Können Sie an irgendeinen beobachtbaren Beweis zur Darwinschen Evolution denken, wo er sagte, es gäbe einen Übergang der Arten?

not as a consequence of blind Darwinian evolution.
Konsequenz blind Darwin'sche Evolution.

so could you give me one piece of observable evidence for Darwinian evolution?
wiederholbar sein, könnten Sie mir also ein Stück beobachtbaren Beweises für Darwinsche Evolution geben?

And how-- people have written books on the diffusion of innovation and the idea there is really that ideas and fads spread through populations in a process not unlike Darwinian evolution.
Leute haben Bücher über die Ausbreitung von Innovationen geschrieben. Und der Gedanke darin ist geknüpft daran, dass Ideen und Modeerscheinungen sich in der Population verbreiten durch einen Prozess, der der Darwin'schen Evolution nicht unähnlich ist.

standing in contrast to Darwinian evolution, which postulates that life exists due to the chance, purposeless.
Resultat einer zweckorientierten Tätigkeit eines intelligenten Schöpfers und dass es im Gegensatz steht zur Evolution nach Darwin.

In my student days, Darwinian evolution and atheism were the only reasonable
In meiner Zeit als Student waren die Evolution Darwins und der Atheismus die einzigen vernünftigen

the Roman Catholic Church, where the Pope himself now fully embraces Darwinian evolution.
der römisch-katholischen Kirche geschehen, wo selbst der Papst die Evolution jetzt völlig akzeptiert.

The tenets of evolution have come under fire due to advances in science and now Darwinian evolution does not even get past the first hurdle.
Die Lehrsätze der Evolution sind auf Grund von Fortschritten der Wissenschaft unter Beschuß gekommen und jetzt stolpert Darwins Evolution schon über die erste Hürde.

And in that moment I realized that the theory of Darwinian evolution, and the denial of the Great Flood,
Und im Moment meiner Bekehrung erkannte ich, Darwins Theorie der Evolution, sowie auch die Verleugnung der Sintflut,

in national politics- likewise in evolution, Darwinian selection should result in individuals pursuing their own selfish interest," says lead-author Zhen Wang from Northwestern Polytechnical University in Xi'an, China.
in der Politik- ähnlich ist es in der Evolution, in der Darwins Prinzip der Auslese der Tüchtigeren zur Folge haben sollte, dass der Einzelne nur seinem Eigennutz folgt", sagt Leit-Autor Zhen Wang von der Nordwestlichen Polytechnischen Universität in Xi'an, China.

Darwinian evolution does not even get past the first hurdle.
Darwinsche Evolution besteht noch nicht einmal die erste Hürde.

Galápagos» is an interactive Darwinian evolution of virtual‹organisms.
Galápagos« ist eine interaktive darwinistische Evolution von›virtuellen‹ Organismen.

Ray Comfort So Darwinian evolution is not observable?
Ray Comfort Ist Darwinsche Evolution nicht beobachtbar?

Darwinian evolution rests on faith,
Darwinsche Evolution beruht auf Glauben,

Darwinian evolution requires great faith.
Darwinsche Evolution benötigt grossen Glauben.

What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution?
Was ist die kleinste Einheit von Materie, die Darwin'sche Evolution durchlaufen kann?

And Darwinian evolution is really the core theory.
Und die Darwin'sche Evolutionstheorie ist im Grunde die elementare Theorie.

Darwinian evolution is slow;
Darwinische Evolution ist langsam;