DATA SUBJECT HAS THE RIGHT - превод на Български

• субектът на данните има право
• субектът на данни има право
• субект на данни има право
• субектът на данни има правото

Примери за използване на Data subject has the right на Английски и техните преводи на Български

Every data subject has the right, granted by European legislators,
Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател,

Pursuant to Art. 18 DSGVO, the data subject has the right to request the data controller to restrict the processing.
От ОРЗД, субектът на данните има право да изиска от администратора ограничаване на обработването.

Pursuant to Art. 15 DSGVO, every data subject has the right to request confirmation from us as to whether personal data relating to him
Съгласно член 15 от DSGVO, всеки субект на данни има право да поиска от нас потвърждение, дали се обработват лични данни,

(1) The data subject has the right to object to the processing of his/her personal data by the Company if the data are processed on one of the following grounds.
(1) Субектът на данните има право да възрази срещу обработване на негови лични данни от Дружеството ако данните се обработват на едно от следните основания.

Each data subject has the right to object if his/her personal data are used for advertising purposes
Всеки субект на данни има право да възрази, ако неговите/нейните лични данни се ползват за рекламни цели

The data subject has the right to object against the processing of personal data if there are no legal grounds for processing that have an advantage.
Субектът на данните има право да възразява срещу обработването, ако няма законни основания за обработването, които да имат преимущество;

The data subject has the right to appeal to the Commission for the Protection of Personal Data
Субектът на данните има право на жалба до Комисията за защита на личните данни

Moreover, the data subject has the right to data portability in the cases described in Article 20 of the GDPR.
Освен това, субектът на данните има правото на преносимост на личните данни в случаите описани в член 20 от GDPR.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his
Освен това субектът на данните има право, на основания, свързани с неговото или нейното конкретно положение,

(1) The data subject has the right to receive the personal data concerning him/her which he/she has provided to the Company in a structured,
(1) Субектът на данните има право да получи личните данни, които го засягат и които той е предоставил на Дружеството, в структуриран, широко използван

Right of rectification of personal data(if data are incorrect)- the data subject has the right to ask Family Complex Bisser to rectify, without undue delay, any incorrect personal data concerning them.
Право на коригиране на лични данни(ако данните са неточни)- субектът на данни има право да поиска от Семеен комплекс„ Бисер” да коригира без ненужно забавяне неточните лични данни свързани с него.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his
Освен това субектът на данните има право, на основания, свързани с неговото или нейното конкретно положение,

A Data Subject has the right to obtain from the Data Controller the erasure of personal data concerning them,
Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател, да получи от администратора изтриването на лични данни,

A data subject has the right to prohibit the controller from processing personal data for the purposes of direct advertising,
Субектът на данни има право да забрани на администратора да обработва лични данни за целите на директната реклама,

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his
Освен това субектът на данните има право, на основания, свързани с неговото или нейното конкретно положение,

Any Data subject has the right to lodge a complaint with a Data Protection Supervisor if he considers that the processing of his
Всеки Субект на данни има право да подаде жалба до надзорен орган по защита на личните данни,

Where companies process personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Ако OBO обработва личните данни с цел директна реклама, субектът на данни има правото по всяко време да възрази срещу обработването на лични данни за целите на такава реклама.

The Data Subject has the right to request for the Personal Data provided by him/her to be made available to such Data Subject in a easily readable format, like a Word or Excel document.
Субектът на данни има право да поиска предоставените от него Лични данни да бъдат на негово разположение в лесно четим формат, като например Word или Excel документ.

As provided for in Article 21 of the GDPR, the Data Subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him
Съгласно посоченото в чл. 21 на GDPR, субектът на данните има право да възрази по всяко време на обработката на лични данни,

If Galerie KREISSPRUNG processes personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
В случай, че ТСТ Логистик ГмбХ обработва лични данни за целите на директния маркетинг, то субектът на данни има право по всяко време да направи възражение срещу обработването на лични данни за целите на този вид маркетинг и реклама.