DAY WAS COMING - превод на Български

• ден ще дойде
• ден наближава
• ден идва
• ден ще настъпи

Примери за използване на Day was coming на Английски и техните преводи на Български

I knew this day was coming and over the last two years, I started to make my peace with it.
Знаех, че този ден ще дойде и през последните две години започнах да се примирявам.

I knew this day was coming and I just never figured it was going to be like this.
Знаех, че този ден идва но не знаех, че ще бъде така.

So I knew this day was coming.
така че знаех, че този ден ще дойде.

Look, um… when I said the day was coming we wouldn't have provisions enough to sustain the population, that was a bit of a cheat.
Виж, ъмм… когато казах, че този ден идва че няма да имаме достатъчно провизии да поддържаме населението беше малко измамно.

I suppose deep down I knew this day was coming sooner or later.
Предполагам че дълбоко в себе си съм знаел че този ден ще дойде рано или късно.

For 20 years I tried to warn GM and others that this day was coming, but to no avail.
В продължение на 20 години се опитвах за предупредя GM и други, че този ден ще дойде, но никаква полза.

National Donut Day is coming!
Национално Поничка Ден Ще Дойде!

Our day is coming,, keep up the faith.
Нашият ден ще дойде хора имайте вяра.

And believe me, that day is coming faster than either one of you realizes.
И повярвай ми, този ден идва по-бързо отколкото си представяте.

That day is coming, Colonel.
Този ден наближава, полковник.

That Day is coming for everyone.
Този ден ще дойде за всички хора.

Your day is coming.
Твоят ден идва.

Your day is coming.
Вашият ден наближава.

This day is coming and we are closer to it with every day that passes.
Този ден ще дойде, с всеки изминал ден се приближаваме към вас.

China National Day Is Coming!
Китайският национален ден идва!

This day is coming for everyone.
Този ден ще дойде за всички хора.

Sherry Shriner, your day is coming.
Шери Шринер, твоя ден идва.

Be patient, that day is coming.
Търпение, и този ден ще дойде.

That day's coming sooner than you think.
Този ден идва по-скоро, отколкото си мислиш.

You got to accept that day is coming.
Трябва да приемеш, че този ден ще дойде.