DAY WILL COME - превод на Български

• ще дойде ден
• ще настъпи денят
• ще дойде време
• момент ще дойде
• ще дойде денят
• денят ще дойде
• ще настъпи ден
• ден ще настъпи
• ще дойде деня
• ден да дойде
• ще настане ден

Примери за използване на Day will come на Английски и техните преводи на Български

The day will come again!
Денят ще дойде пак!

Her day will come.
И нейният ден ще настъпи.

I know with certainty that a day will come when no one will need me.
Сигурна съм, че ще настъпи ден, когато няма да съм нужна никому.

However, a day will come when you will understand it.
Обаче, ще дойде ден да я разберете.

The day will come when your soul will be free.
Ще дойде денят, когато твоята душа ще бъде свободна.

So maybe one day my pay day will come.
И един ден ще дойде деня на разплатата!

The day will come.
Денят ще дойде.

This day will come.
Този ден ще настъпи.

The day will come when, as friends.
Ще настъпи ден, когато като приятели.

My day will come, when the people rise.
Ще дойде ден, когато хората ще покорят.

Soon the day will come.
Скоро ще дойде денят.

But the day will come, when we ourselves will be forefathers.
Но денят ще дойде, когато ние самите ще бъдем предци.

I believe that day will come soon.”.
Вярвам, че този ден ще настъпи много скоро.”.

The day will come, however, when people.
Ще дойде ден, когато хората.

But the day will come when it will be possible.
Ще дойде денят, когато това ще бъде възможно.

That day will come.
Денят ще дойде.

One day you will regret your cruelty… and that day will come soon.
Един ден ще съжаляваш за своята грубост. И този ден ще настъпи скоро.

Hopefully a day will come where everyone will understand.
Ще дойде ден, когато всички хора ще Го разбират.

But the day will come when it will fall under a dictatorship.
Но ще дойде денят, когато ще попадне пак под диктатура.

The day will come, Denise, when Mr Moray will call you to his office.
Денят ще дойде Дениз, когато мистър Мъри ще ви повика в офиса си.