DEATH WILL COME - превод на Български

• смъртта ще дойде
• смъртта идва
• смърт ще дойде
• ще настъпи смъртта

Примери за използване на Death will come на Английски и техните преводи на Български

Miles Vorkosigan Fic:'Death will come and will have your eyes'.
Павезе, Чезаре:„Ще дойде смъртта и ще има твоите очи“(стихотворение).

Death will come and take everything away.
Ще дойде смъртта и ще го отнесе.

ourselves… no one knows when death will come.
ние самите- не знаем кога ще дойде смъртта.

We don't know when death will come.
Не знаем когато ще дойде смъртта.

The Death will come to me.
Смъртта да дойде за мен.

Death will come for me.
Смъртта да дойде за мен.

Death will come for us.
Смъртта да дойде за мен.

One day in the afternoon of the world, glum death will come and sit in you, and when you get up to walk,
Някой ден от залеза на света печалната смърт ще дойде и ще се настани в теб, и щом тръгнеш на път,

hurry into the Kingdom of Heaven, while you still can; but death will come, and then you can no longer go.
бързайте към Цар ството Небесно, докато все още може да се тръгне, защото ще дойде смъртта и тогава това ще стане невъзможно.

Death will come.
Смърта ще дойде.

That Death Will Come Unexpectedly.
Тази смърт не идва неочаквано.

And then, death will come.
А после, идва смъртта.

From death will come life.
И от смъртта ще се появи и живот.

Death will come in due course.
Смъртта така или иначе ще дойде по разписание.

Death will come to he who speaks.
Смъртта ще дойде при този, който говори.

Life will end; death will come.
Смъртта ще го постигне, смъртта ще дойде.

Death will come soon, and painlessly.
Смъртта ще настъпи бързо… и безболезнено.

Real business is that death will come.
Истина е, че смъртта ще дойде.

And after some time death will come.
Няколко дни по-късно идва смъртта.

Death will come to us once anyway.
Смъртта ще ме застигне така или иначе.