DAYS BEFORE DEPARTURE - превод на Български

• дни преди заминаването
• дни преди отпътуване
• дни преди тръгване
• дни преди полета
• дни преди пътуването
• дни преди отпътуването
• месеца преди отпътуване
• дни до излитането

Примери за използване на Days before departure на Английски и техните преводи на Български

In case your flight was cancelled less than 7 days before departure or when you were at the airport,
В случай, че полетът ви е анулиран по-малко от 7 дни преди заминаването или когато сте били на летището,

If you did not receive the email 2 working days before departure, please contact the Wizz Air Call Centre.
Ако не получите имейла 2 работни дни преди заминаването, моля, свържете се с кол центъра на Wizz Air.

it is necessary to have a European Health Insurance Card issued at least 15 days before departure.
помощ е необходимо е да имате Европейска здравно-осигурителна карта, издадена най-малко 15 дни преди отпътуване.

not later than 2 days before departure.
обаждане до мениджъра на лагера, но не по-късно от 2 дни преди тръгване.

More than 14 days before departure Less than 14 days including before departure Please, select answer.
Повече от 14 дни преди полета По-малко от 14 дни включително преди полета Моля, изберете отговор.

Your flight was cancelled less than 7 days before departure or when you were at the airport.
Вашият полет е бил отменен по-малко от 7 дни преди заминаването или когато сте били на летището.

City tax to be paid locally.(We reserve the right to verify the existence of) this fee 30 days before departure.
Градска такса: запазваме си правото да проверим съществуването на тази такса 30 дни преди пътуването.

Anyone traveling to an area where yellow fever is known to exist should find out about having the vaccine at least 10 to 14 days before departure.
Всеки, който пътува до район, където е известно, че съществува жълта треска, трябва да узнае, че ваксината е най-малко 10 до 14 дни преди заминаването.

If the airline notifies you about the cancellation of a flight less than 14 days before departure, you are entitled to a compensation.
Ако авиокомпанията Ви уведомява за отмяна на полета по-малко от 14 дни до излитането, Вие имате право за компенсация в големина.

no later than 28 days before departure should be introduced measles vaccine.
не по-късно от 28 дни преди заминаването трябва да се въведе ваксина срещу морбили.

City tax to be paid locally.(We reserve the right to verify the existence of) this fee 30 days before departure.
Местен градски данък(запазваме си правото да проверим за наличието на този данък 30 дни преди пътуването).

Buy a train ticket to Sochi, you can traditionally notearlier than 45 days before departure.
Традиционно е възможно да купите билет за влак до Сочи не по-рано от 45 дни преди заминаването.

Two days before departure, a 7.8 magnitude earthquake hits Nepal with devastating effect
Два дни преди отпътуването им опустошително земетресение с магнитуд 7, 8 поскалата на Рихтер разтърсва Непал

According to CheapAir, the best time to book your plane ticket is exactly 54 days before departure.
Според CheapAir, най-доброто време да си резервирате самолет билет е точно 54 дни преди заминаването.

The certificate is issued three days before departure if the passport contains notes on vaccinations,
Сертификатът се издава три дни преди заминаването, ако паспортът съдържа бележки за ваксинации,

In this case the company is obliged to inform participants 7-8 days before departure of the tour to return them the full amount of money already paid minus the cost of administration, according to the arrangements conditional upon cancellations.
В този случай дружеството е длъжен да уведоми участниците 7-8 дни преди заминаването на турне, за да ги върне цялата сума на вече платени пари минус разходите за администрация, в съответствие с договореностите с условие за анулации.

to a third party up to 5 days before departure, provided that.
виж т.н.) на трета страна до 5 дни преди отпътуване, при условие че.

Under EC 261, if the airline notifies you of the cancellation less than 14 days before departure, and they can't offer you a comparable alternative flight,
Съгласно EC 261, ако авиокомпанията ви уведоми за анулирането по-малко от 14 дни преди отпътуването и не предложи алтернативен полет, имате право на компенсация.

The deadline for a rail freight operator to apply for reserve capacity is 60 days before the departure of the train on the rail freight corridor 7, which covers Bulgaria, the Czech Republic, Greece, Hungary, Austria, Romania and Slovakia, but 30 days before departure on the rail freight corridor 9,
Крайният срок, в който оператор на железопътни товарни превози може да кандидатстват за резервния капацитет, е 60 дни преди заминаването на влака по коридор за железопътен товарен превоз No 7, който обхваща Чешката република, Австрия, Словакия, Унгария, Румъния, България и Гърция, но е 30 дни преди заминаването за коридор за железопътен товарен превоз No 9,

participate in the trip, the office of the tour operators have submitted a photocopy to 7 days before Departure and return the original worn during the trip.
да участва в пътуването, като в офиса на Туроператора се представя ксерокопие до 7 дни преди тръгване, а оригиналната декларация се носи по време на пътуването.