DAYS BEFORE THE ONSET - превод на Български

• дни преди началото
• дни преди появата

Примери за използване на Days before the onset на Английски и техните преводи на Български

You may have these feelings for hours or even days before the onset of a headache.
Вие може да изпитвате тези чувства с часове, дори с дни преди началото на главоболието.

Usually this way the body begins to"clean" for 1-3 days before the onset of labor.
Обикновено по този начин тялото започва да"почиства" 1-3 дни преди началото на раждането.

But smearing a couple of days before the onset of profuse menstruation- it is very common.
Но размазване няколко дни преди появата на обилна менструация- това е много често.

But special preventive measures can destroy larvae introduced by mosquitoes 30-60 days before the onset of the disease.
Но специални превантивни мерки могат да унищожат ларвите на комарите, направени 30-60 дни преди началото на заболяването.

just a few days before the onset of ovulation.
само няколко дни преди началото на овулацията.

Pain and burning in the mammary gland, as a rule, occur a few days before the onset of menstruation.
Болката и изгарянето в млечната жлеза обикновено се появяват няколко дни преди началото на менструацията.

The phase of prodromal phenomena usually occurs in a few hours or even days before the onset of a headache attack.
Продромални явления фаза обикновено се случва в рамките на няколко часа или дори дни преди началото на атаката на главоболие.

only in this case completely disappears a couple of days before the onset of menstruation.
само в този случай напълно изчезва няколко дни преди началото на менструацията.

A couple of days before the onset of ovulation, the dominant follicle,
Няколко дни преди началото на овулацията, доминиращият фоликул,

And the alarming symptoms can appear both in the middle of the cycle, and a few days before the onset of menstruation.
А тревожните симптоми могат да се появят както в средата на цикъла, така и няколко дни преди началото на менструацията.

Most of them are able to detect the presence of a fertilized egg almost up to several days before the onset of the delay.
Повечето от тях са в състояние да открият наличието на оплодено яйце до почти няколко дни преди началото на забавянето.

Appoint veroshpiron 25 mg 2-3 times a day in the second phase of the menstrual cycle 3-4 days before the onset of clinical symptoms.
Предписан верошпирон във втората фаза на менструалния цикъл за 3-4 дни преди появата на клиничните симптоми.

The normal course of pregnancy is characterized by the fact that the animal tears down to insulate the nest 3-5 days before the onset of labor.
Нормалното протичане на бременността се характеризира с факта, че животното скъсва, за да изолира гнездото 3-5 дни преди началото на раждането.

Nevertheless, there are a number of special preventive measures that allow the destruction of larvae carried by mosquitoes 30-60 days before the onset of the disease.
Въпреки това, има редица специални превантивни мерки, които позволяват да се унищожи ларвите на комарите, изброени в продължение на 30-60 дни преди началото на заболяването.

it is possible to destroy the larvae introduced by mosquitoes 30-60 days before the onset of the disease.
могат да унищожат ларвите, изброени комари, в продължение на 30-60 дни преди началото на заболяването.

Cyclic mastalgia appears at certain periods of the menstrual cycle(a few days before the onset of menstrual bleeding)
Цикличната масталгия се появява в определени периоди от менструалния цикъл(няколко дни преди началото на менструалното кръвотечение)

Days before the onset of frosts after planting in the fall,
Дни преди настъпването на студове след засаждане през есента,

which can show an accurate result for 1-2 days before the onset of a delay in menstruation.
които могат да покажат точен резултат 1-2 дни преди началото на забавяне на менструацията.

also 7 days before the onset of menstruation, during and within 3 days after the end of menstruation.
бременни жени и 7 дни преди началото на менструацията, по време и в рамките на 3 дни след края на менструацията.

psychosocial factors up to 4 days before the onset of back pain.
които са преживели четири дни преди началото на острата болка.